Happy Hour - 李宇春 перевод на немецкий

Happy Hour

带你心飞

这个不需要入场券的舞台
不开心的人现在手举起来
太阳很大没有什么特别HIGH
扔个铜板作决定 快行动别发呆
你是保守派是感性派
都要跟我来贩卖快乐柜台
城市每颗心灵都依赖 这感觉
抢购快乐要尽快
把烦恼赶出口袋
现在未来 恭请快乐主宰

因为寂寞所以爱
忧郁的人不应该
再见所有阴霾
忧郁最近停牌

左手举起荧光棒就很愉快
右手伸向天空用尽力大喊
借我你双手跟着节拍
放肆地摇摆知道HIGH起来
你是保守派是感性派
都要跟我来贩卖快乐柜台
城市每颗心灵都依赖 这感觉
抢购快乐要尽快
把烦恼赶出口袋
现在未来 恭请快乐主宰

因为寂寞所以爱
忧郁的人不应该
再见所有阴霾
未来 要跟着感觉
自由 自由 自由

期待 爱不请自来
一切随性更改
抢购快乐要尽快
把烦恼赶出口袋
现在未来 恭请快乐主宰

因为寂寞所以爱
忧郁的人不应该
再见所有阴霾
抢购快乐要尽快
把烦恼赶出口袋
现在未来 恭请快乐主宰
因为寂寞所以爱
忧郁的人不应该
再见所有阴霾

Happy Hour

Lass dein Herz fliegen

Diese Bühne braucht keine Eintrittskarte
Wer unglücklich ist, hebt jetzt die Hände hoch
Die Sonne scheint groß, nichts ist besonders HIGH
Wirf eine Münze für die Entscheidung, handle schnell, steh nicht rum
Ob du konservativ bist oder emotional
Du musst mit mir zum Glücksverkaufsschalter kommen
Jede Seele in der Stadt braucht dieses Gefühl
Schnapp dir das Glück, so schnell es geht
Verjage die Sorgen aus deiner Tasche
Jetzt und in Zukunft, lass das Glück regieren

Weil du einsam bist, darum liebst du
Wer trübsinnig ist, sollte das nicht sein
Auf Wiedersehen zu aller Schwermut
Trübsinn ist gerade ausgesetzt

Linke Hand hoch mit dem Leuchtstab, das macht Spaß
Rechte Hand zum Himmel strecken, mit aller Kraft laut rufen
Gib mir deine Hände, folge dem Takt
Schwing hemmungslos, bis du HIGH bist
Ob du konservativ bist oder emotional
Du musst mit mir zum Glücksverkaufsschalter kommen
Jede Seele in der Stadt braucht dieses Gefühl
Schnapp dir das Glück, so schnell es geht
Verjage die Sorgen aus deiner Tasche
Jetzt und in Zukunft, lass das Glück regieren

Weil du einsam bist, darum liebst du
Wer trübsinnig ist, sollte das nicht sein
Auf Wiedersehen zu aller Schwermut
Die Zukunft, folge dem Gefühl
Freiheit Freiheit Freiheit

Erwarte, dass die Liebe unaufgefordert kommt
Alles ändert sich spontan
Schnapp dir das Glück, so schnell es geht
Verjage die Sorgen aus deiner Tasche
Jetzt und in Zukunft, lass das Glück regieren

Weil du einsam bist, darum liebst du
Wer trübsinnig ist, sollte das nicht sein
Auf Wiedersehen zu aller Schwermut
Schnapp dir das Glück, so schnell es geht
Verjage die Sorgen aus deiner Tasche
Jetzt und in Zukunft, lass das Glück regieren
Weil du einsam bist, darum liebst du
Wer trübsinnig ist, sollte das nicht sein
Auf Wiedersehen zu aller Schwermut