Текст и перевод песни 李宇春 - 想哭

想哭

也许是雾 视线变得模糊
世界越来越不清楚
感觉你远去的脚步
看不到 不能留住
习惯一个人 无所谓孤独
口渴一杯水是最好归宿
当一个人陪一个影子
觉得有些想哭
终于知道寂寞真得太辛苦
放弃一切只为无助
挣扎太多感觉已经麻木
原来爱只是一场错误
以为孤独不算包袱
一个人时间停在原处
梦醒时想着回来的路
但未来变得不清楚

习惯一个人 无所谓孤独
口渴一杯水是最好归宿
当一个人陪一个影子
觉得有些想哭
终于知道寂寞真得太辛苦
放弃一切只为无助
挣扎太多感觉已经麻木
原来爱只是一场错误
以为孤独不算包袱
一个人时间停在原处
梦醒时想着回来的路
但未来变得 变得模糊了
终于知道寂寞真得太辛苦
放弃一切只为无助
挣扎太多感觉已经麻木
原来爱只是一场错误
以为孤独不算包袱
一个人时间停在原处
梦醒时想着回来的路
但未来变得不清楚

Хочу плакать

Словно в тумане, всё расплывается,
Мир вокруг становится неясным.
Чувствую, как удаляются твои шаги,
Не вижу тебя, не могу удержать.
Привыкла быть одна, не страшась одиночества,
Стакан воды в жажде – лучшее пристанище.
Когда остаёшься один на один со своей тенью,
Так хочется плакать.
Наконец поняла, как тяжело быть одинокой,
От всего отказалась, чувствуя бессилие.
Слишком много боролась, и чувства онемели,
Оказывается, любовь была лишь ошибкой.
Думала, что одиночество – не такая уж и ноша,
Но в одиночестве время застыло на месте.
Проснувшись, думаю о дороге назад,
Но будущее стало неясным.

Привыкла быть одна, не страшась одиночества,
Стакан воды в жажде – лучшее пристанище.
Когда остаёшься один на один со своей тенью,
Так хочется плакать.
Наконец поняла, как тяжело быть одинокой,
От всего отказалась, чувствуя бессилие.
Слишком много боролась, и чувства онемели,
Оказывается, любовь была лишь ошибкой.
Думала, что одиночество – не такая уж и ноша,
Но в одиночестве время застыло на месте.
Проснувшись, думаю о дороге назад,
Но будущее стало, стало неясным.
Наконец поняла, как тяжело быть одинокой,
От всего отказалась, чувствуя бессилие.
Слишком много боролась, и чувства онемели,
Оказывается, любовь была лишь ошибкой.
Думала, что одиночество – не такая уж и ноша,
Но в одиночестве время застыло на месте.
Проснувшись, думаю о дороге назад,
Но будущее стало неясным.