Текст и перевод песни 李宇春 - 潘帕斯之舞

带你心飞
赤裸的黎明 独狼已苏醒
原始的野性弥漫空气
雄鹰在飞行 穿梭于宁静
Tango的声音随时引爆热情
蓝色的天际 像一扇魔镜
倒映着潘帕斯之舞的魅影
草原的眼睛 散发着激情
欣赏我与自然共舞的盛景
漫步于街心 红酒的气息
香榭里舍的味道熟悉
这不是巴黎 依然如梦境
Argentina不再为谁哭泣
万种的风情 律动如风琴
飞舞的裙角如烟花般绚丽
就像是爱情 如此的神秘
一起跟着皮阿佐拉dancing
脚跟轻抬 释放压迫感
就像人生舞台 轻松又精彩
随着风旋转 将悲伤抛开

微笑拥抱未来 尽情摇摆

半醉又半醒 世界如幻影
不知道谁又掉入美丽陷阱
生存的意义 舞姿般惬意
却无人能抵挡住迷人风景
这就是生命 快乐与不幸
草原反复上演着捕猎游戏
要学会珍惜 才跳得尽兴
就让炽热的舞步带我前进
脚跟轻抬 释放压迫感
就像人生舞台 轻松又精彩
随着风旋转 将悲伤抛开

微笑拥抱未来 尽情摇摆

漫步于街心 红酒的气息
香榭里舍的味道熟悉
这不是巴黎 依然如梦境
Argentina不再为谁哭泣
万种的风情 律动如风琴
飞舞的裙角如烟花般绚丽
就像是爱情 如此的神秘
一起跟着皮阿佐拉dancing

Лети вместе со своим сердцем
Одинокий волк голого рассвета проснулся
Первобытная дикость пропитывает воздух
Орел летит сквозь спокойствие
Голос Танго взрывает энтузиазм в любое время
Голубое небо похоже на волшебное зеркало
Отражающий призрак танца Пампасов
Глаза пастбищ источают страсть
Полюбуйтесь великолепием моего танца с природой
Прогуливаясь по центру улицы, вдыхая запах красного вина
Вкус Елисейских полей мне знаком
Дело не в том, что Париж все еще похож на сон
Аргентина больше не оплакивает того, по кому
Десять тысяч видов стилей, ритм подобен органу
Развевающиеся углы юбки такие же яркие, как фейерверк
Как будто любовь такая таинственная
Танцы с Пьяццоллой
Осторожно приподнимите пятку, чтобы избавиться от ощущения сжатия
Это похоже на то, что этап жизни легок и прекрасен
Отбрось печаль, когда ветер вращается

Улыбнись, прими будущее, раскачивайся свободно

Наполовину пьяный и наполовину проснувшийся, мир подобен призраку.
Я не знаю, кто снова попал в ловушку красоты
Смысл выживания так же удобен, как танец
Но никто не может устоять перед очаровательным пейзажем
В этом радость и несчастье жизни
Охотничьи игры повторяются на лугах
Вы должны научиться лелеять, чтобы получать удовольствие от танцев
Пусть сверкающие танцевальные па ведут меня вперед
Осторожно приподнимите пятку, чтобы избавиться от ощущения сжатия
Это похоже на то, что этап жизни легок и прекрасен
Отбрось печаль, когда ветер вращается

Улыбнись, прими будущее, раскачивайся свободно

Прогуливаясь по центру улицы, вдыхая запах красного вина
Вкус Елисейских полей мне знаком
Дело не в том, что Париж все еще похож на сон
Аргентина больше не оплакивает того, по кому
Десять тысяч видов стилей, ритм подобен органу
Развевающиеся углы юбки такие же яркие, как фейерверк
Как будто любовь такая таинственная
Танцы с Пьяццоллой