Текст и перевод песни 李宇春 - 相信

相信

相信

你 我 和他
有着不同的面孔
在这一刻我们心灵相通

把激情汇成大海
放自由飞向未来
穿越过所有障碍
一起来敞开胸怀
登上精彩舞台
相信同一个梦
同一份感动
当圣洁的火种
点燃了光荣
无国界的爱化彩虹
相信同一个梦
同一份感动
共享海阔天空
勇敢向前冲
赢得辉煌超越自我
相信同一个梦
(你 我 和他)
(有着不同的面孔)
(在这一刻我们心灵相通)

你 我 和他
有着不同的面孔
在这一刻我们心灵相通
把激情汇成大海
放自由飞向未来
穿越过所有障碍
一起来敞开胸怀
登上精彩舞台
相信同一个梦
同一份感动
当圣洁的火种
点燃了光荣
无国界的爱化彩虹
相信同一个梦
同一份感动
共享海阔天空
勇敢向前冲
赢得辉煌超越自我
相信同一个梦
同一份感动
当圣洁的火种
点燃了光荣
无国界的爱化彩虹
相信同一个梦
同一份感动
共享海阔天空
勇敢向前冲
赢得辉煌超越自我
相信同一个梦

Верь

Верь

Ты, я и он
У нас разные лица
Но в этот момент наши сердца бьются в унисон

Соберем нашу страсть в безбрежный океан
Освободим наши души и полетим в будущее
Преодолеем все преграды
Раскроем свои сердца навстречу друг другу
Взойдем на эту блистательную сцену
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Когда святое пламя
Зажжет наши сердца
Любовь, не знающая границ, расцветет радугой
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Разделим эту безграничную свободу
Смело вперед!
Достигнем величия, превзойдем себя!
Верь в одну мечту на всех
(Ты, я и он)
(У нас разные лица)
(Но в этот момент наши сердца бьются в унисон)

Ты, я и он
У нас разные лица
Но в этот момент наши сердца бьются в унисон
Соберем нашу страсть в безбрежный океан
Освободим наши души и полетим в будущее
Преодолеем все преграды
Раскроем свои сердца навстречу друг другу
Взойдем на эту блистательную сцену
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Когда святое пламя
Зажжет наши сердца
Любовь, не знающая границ, расцветет радугой
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Разделим эту безграничную свободу
Смело вперед!
Достигнем величия, превзойдем себя!
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Когда святое пламя
Зажжет наши сердца
Любовь, не знающая границ, расцветет радугой
Верь в одну мечту на всех
Раздели это чувство со мной
Разделим эту безграничную свободу
Смело вперед!
Достигнем величия, превзойдем себя!
Верь в одну мечту на всех