Текст и перевод песни 李度 - 年齡

年齡

我常常在想
世界上如果没有年龄
女人是不是就会
比较清醒
选择爱情
我常常羡慕
敢爱敢恨的心情
总是他们
赢得胜利
站在山顶
我也想勇敢去面对事情
但总是问题一旦真的来临
我的泪
为什么
不争气
又情不自禁
我也想一个人无忧无虑
但总是看到那些温暖家庭
我的心
为什么
再一次
又软弱不定
（MUSIC）
我常常在想
世界上如果没有年龄
女人是不是就会
比较清醒
去选择爱情
我常常羡慕
敢爱敢恨的心情
总是他们
赢得胜利
站在山顶
我也想勇敢去面对事情
但总是问题一旦真的来临
我的泪
为什么
不争气
又情不自禁
我也想一个人无忧无虑
但总是看到那些温暖家庭
我的心
为什么
再一次
我也想勇敢去面对事情
但总是问题一旦真的来临
我的泪
为什么
不争气
又情不自禁
我也想一个人无忧无虑
但总是看到那些温暖家庭
我的心
为什么
再一次
又软弱不定

Âge

Je me demande souvent
Si le monde était sans âge
Est-ce que les femmes seraient
Plus lucides
Pour choisir l'amour
J'envie souvent
Le sentiment d'aimer et de détester avec audace
C'est toujours eux
Qui remportent la victoire
Qui se tiennent au sommet de la montagne
Je voudrais aussi affronter les choses avec courage
Mais chaque fois que les problèmes arrivent vraiment
Mes larmes
Pourquoi
Sont-elles si faibles
Et je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Je voudrais aussi vivre sans soucis
Mais chaque fois que je vois ces familles chaleureuses
Mon cœur
Pourquoi
Encore une fois
Est-il faible et indécis
（MUSIQUE）
Je me demande souvent
Si le monde était sans âge
Est-ce que les femmes seraient
Plus lucides
Pour choisir l'amour
J'envie souvent
Le sentiment d'aimer et de détester avec audace
C'est toujours eux
Qui remportent la victoire
Qui se tiennent au sommet de la montagne
Je voudrais aussi affronter les choses avec courage
Mais chaque fois que les problèmes arrivent vraiment
Mes larmes
Pourquoi
Sont-elles si faibles
Et je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Je voudrais aussi vivre sans soucis
Mais chaque fois que je vois ces familles chaleureuses
Mon cœur
Pourquoi
Encore une fois
Je voudrais aussi affronter les choses avec courage
Mais chaque fois que les problèmes arrivent vraiment
Mes larmes
Pourquoi
Sont-elles si faibles
Et je ne peux pas m'empêcher de pleurer
Je voudrais aussi vivre sans soucis
Mais chaque fois que je vois ces familles chaleureuses
Mon cœur
Pourquoi
Encore une fois
Est-il faible et indécis