Текст и перевод песни 李度 - 男與女

男與女

女人的心
你怎么会懂
给你用不完的自由
是要你常想起我
当我对你冷漠的时候
其实多心疼你眼中的温柔
女人的心
你仿佛会懂
偶尔我也觉得寂寞
总是有你在等我
当我假装坚强的时候
只有你可以看出我在难过
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
（MUSIC）
女人的心
你仿佛会懂
偶尔我也觉得寂寞
总是有你在等我
当我假装坚强的时候
只有你可以看出我在难过
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
（MUSIC）
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守

Man and woman

Woman's heart
How would you know its beat?
I give you limitless freedom
So you could remember me
When I appear indifferent
In truth, Your eyes' gentleness, I hold most dear
Woman's heart
You seem to know it well
At times I yearn for company
You're always waiting there
When I play strong when I'm not
You spot my sorrow under the facade
A man like you
In essence, neither good nor bad, a man of few words
But always in those moments of need
You move me with your gentle deeds
A man like you
To spend my life with you, is what I want and deserve
No promises needed, no words to bind
Through thick and thin, I'll accompany you
（MUSIC）
Woman's heart
You seem to know it well
At times I yearn for company
You're always waiting there
When I play strong when I'm not
You spot my sorrow under the facade
A man like you
In essence, neither good nor bad, a man of few words
But always in those moments of need
You move me with your gentle deeds
A man like you
To spend my life with you, is what I want and deserve
No promises needed, no words to bind
Through thick and thin, I'll accompany you
（MUSIC）
A man like you
In essence, neither good nor bad, a man of few words
But always in those moments of need
You move me with your gentle deeds
A man like you
To spend my life with you, is what I want and deserve
No promises needed, no words to bind
Through thick and thin, I'll accompany you
A man like you
In essence, neither good nor bad, a man of few words
But always in those moments of need
You move me with your gentle deeds
A man like you
To spend my life with you, is what I want and deserve