Текст и перевод песни 李度 - 難以抗拒
人生总是风风雨雨
Жизнь
- это
всегда
взлеты
и
падения
人海茫茫总是毫无头绪
Огромное
море
людей
всегда
невежественно
早已忘了为何相依相聚
Я
давно
забыл,
почему
мы
зависим
друг
от
друга
漂泊的路也忘了恐惧
Блуждающая
дорога
также
забывает
о
страхе
思念已经无路可去
Мисс,
вам
некуда
идти
偏偏缘份总是散了又聚
Судьба
всегда
рассеяна
и
собрана
悲欢离合到底何从何去
Куда
деваются
радости
и
печали?
爱总是反反覆覆难以抗拒
Любовь
всегда
непреодолима
снова
и
снова
来来去去
有太多害怕犹豫
Слишком
много
страхов
и
колебаний
приходят
и
уходят
走走留留
有太多断断绩续
Есть
слишком
много
прерывистых
достижений,
чтобы
продолжать
идти
и
оставаться.
不愿意从此朝朝暮暮
С
этого
момента
я
не
хочу
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨恳
Взлеты
и
падения
доброты
и
обид
悲欢离合
走的好崎岖
Радости
и
печали
так
суровы
真真假假
有太多生死相许
Слишком
много
обещаний
жизни
и
смерти
是是非非
有太多欲留还拒
Да,
правильно,
неправильно,
слишком
много
тех,
кто
хочет
остаться
и
отказаться
不愿意再次朝朝暮暮
Я
не
хочу
снова
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨忍
Взлеты
и
падения
доброты
и
обиды
爱恨情仇
一次又一次
Любовь
и
ненависть
снова
и
снова
难以抗拒
Трудно
устоять
人生总是风风雨雨
Жизнь
- это
всегда
взлеты
и
падения
人海茫茫总是毫无头绪
Огромное
море
людей
всегда
невежественно
早已忘了为何相依相聚
Я
давно
забыл,
почему
мы
зависим
друг
от
друга
漂泊的路也忘了恐惧
Блуждающая
дорога
также
забывает
о
страхе
思念已经无路可去
Мисс,
вам
некуда
идти
偏偏缘份总是散了又聚
Судьба
всегда
рассеяна
и
собрана
悲欢离合到底何从何去
Куда
деваются
радости
и
печали?
爱总是反反覆覆难以抗拒
Любовь
всегда
непреодолима
снова
и
снова
来来去去
有太多害怕犹豫
Слишком
много
страхов
и
колебаний
приходят
и
уходят
走走留留
有太多断断绩续
Есть
слишком
много
прерывистых
достижений,
чтобы
продолжать
идти
и
оставаться.
不愿意从此朝朝暮暮
С
этого
момента
я
не
хочу
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨恳
Взлеты
и
падения
доброты
и
обид
悲欢离合
走的好崎岖
Радости
и
печали
так
суровы
真真假假
有太多生死相许
Слишком
много
обещаний
жизни
и
смерти
是是非非
有太多欲留还拒
Да,
правильно,
неправильно,
слишком
много
тех,
кто
хочет
остаться
и
отказаться
不愿意再次朝朝暮暮
Я
не
хочу
снова
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨忍
Взлеты
и
падения
доброты
и
обиды
爱恨情仇
一次又一次
Любовь
и
ненависть
снова
и
снова
难以抗拒
Трудно
устоять
来来去去
有太多害怕犹豫
Слишком
много
страхов
и
колебаний
приходят
и
уходят
走走留留
有太多断断绩续
Есть
слишком
много
прерывистых
достижений,
чтобы
продолжать
идти
и
оставаться.
不愿意从此朝朝暮暮
С
этого
момента
я
не
хочу
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨恳
Взлеты
и
падения
доброты
и
обид
悲欢离合
走的好崎岖
Радости
и
печали
так
суровы
真真假假
有太多生死相许
Слишком
много
обещаний
жизни
и
смерти
是是非非
有太多欲留还拒
Да,
правильно,
неправильно,
слишком
много
тех,
кто
хочет
остаться
и
отказаться
不愿意再次朝朝暮暮
Я
не
хочу
снова
ходить
туда-сюда
风风雨雨
恩恩和怨忍
Взлеты
и
падения
доброты
и
обиды
爱恨情仇
一次又一次
Любовь
и
ненависть
снова
и
снова
难以抗拒
Трудно
устоять
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.