Текст песни и перевод на английский 李度 - 順其自然

順其自然

每次当他不管心情好或者是有点烦
我的家像是避风港他从不怕会有太多负担
为他准备爱吃的东西和专用的茶杯
我们之间的喜怒哀乐都一起分享
那天他突然喝醉在我面前哭的伤悲
这麽多年来是我第一次看他如此脆弱流泪
握著我的手他说他总是在感情里周旋
请我愿谅他始终没有给我安全感
我 看不穿他的心是怎麽想
也许他只想找个分担寂寞的地方
对我是喜欢或许只是习惯
我到底在等他给我什麽样满意的答案
还是我乾脆就顺其自然什麽都不必管
越想越心慌不如学会把情绪收藏
总是替他著想祗好继续对我自己说谎

送他走後却留下满室的孤单
他在我的生活里已占很大的份量
我却看不穿他心里的打算
我到底在等他给我什麽样满意的答案
还是我乾脆就顺其自然什麽都不必管
越想越心慌不如学会把情绪收藏
总是替他著想祗好继续对我自己说谎

Let Nature Take Its Course

Every time he is in a bad mood or feeling a little down
My home is like a safe haven, he never fears he will have too much on his shoulders
I prepare his favorite dishes and a cup of tea just for him
We share all our joys, anger, sorrows, and happiness together
That day he suddenly got drunk and cried sorrowfully before me
In all these years, this is the first time I see him so vulnerable and in tears
Holding my hands, he said he always struggles in relationships
He asked me to forgive him for never giving me a sense of security
I can't see through his mind
Maybe he just wants to find a place to share his loneliness
He likes me, or perhaps it's just a habit
What kind of satisfactory answer am I waiting for from him?
Or should I just let nature take its course and not worry about it?
The more I think about it, the more anxious I become. I should learn to hide my emotions
I always think of him, and I have to continue lying to myself

After sending him away, I am left with a house full of loneliness
He has taken up a large part of my life
But I can't see through his intentions
What kind of satisfactory answer am I waiting for from him?
Or should I just let nature take its course and not worry about it?
The more I think about it, the more anxious I become. I should learn to hide my emotions
I always think of him, and I have to continue lying to myself