Текст и перевод песни 李度 - 就此分手
心情的巅簸
The
pain
of
our
falling
out
我不想说
I
don't
want
to
talk
about
静待爱情的悲剧降落
Waiting
for
the
tragedy
of
love
to
descend
我猜你的心
I
can
guess
your
heart
早偷偷往回走
Has
long
been
sneaking
back
迟早你会说分手
Sooner
or
later
you
will
say
goodbye
我抱住伤口
木然呆坐
I
hold
my
wounds,
sitting
in
a
daze
决定关上我所有感受
Deciding
to
shut
off
all
my
feelings
与其再强求
Rather
than
demanding
more
不如就此罢手
It's
better
to
end
it
now
让彼此得到解脱
So
we
can
both
find
freedom
我想就此分手
I
think
we
should
break
up
不再得过且过
No
more
living
in
the
moment
就站在原点目送着爱情远走
Standing
at
the
starting
point,
watching
our
love
fade
away
你用决裂的衣袖
说明所有
With
your
decisive
farewell,
you
make
everything
clear
拂去我最后的不舍
Brushing
away
my
last
trace
of
hopefulness
我想就此分手
I
think
we
should
break
up
不再随波逐流
No
more
going
with
the
flow
宁愿去面对失去爱情的后果
Willing
to
face
the
consequences
of
losing
love
从此悲喜都由我一个人过
From
now
on,
my
happiness
and
sadness
will
be
mine
alone
分手的话由我先说
I
will
be
the
first
to
say
goodbye
我不怕痛
I'm
not
afraid
of
the
pain
心情的巅簸
The
pain
of
our
falling
out
我不想说
I
don't
want
to
talk
about
静待爱情的悲剧降落
Waiting
for
the
tragedy
of
love
to
descend
我猜你的心
I
can
guess
your
heart
早偷偷往回走
Has
long
been
sneaking
back
迟早你会说分手
Sooner
or
later
you
will
say
goodbye
我抱住伤口
木然呆坐
I
hold
my
wounds,
sitting
in
a
daze
决定关上我所有感受
Deciding
to
shut
off
all
my
feelings
与其再强求
Rather
than
demanding
more
不如就此罢手
It's
better
to
end
it
now
让彼此得到解脱
So
we
can
both
find
freedom
我想就此分手
I
think
we
should
break
up
不再得过且过
No
more
living
in
the
moment
就站在原点目送着爱情远走
Standing
at
the
starting
point,
watching
our
love
fade
away
你用决裂的衣袖
说明所有
With
your
decisive
farewell,
you
make
everything
clear
拂去我最后的不舍
Brushing
away
my
last
trace
of
hopefulness
我想就此分手
I
think
we
should
break
up
不再随波逐流
No
more
going
with
the
flow
宁愿去面对失去爱情的后果
Willing
to
face
the
consequences
of
losing
love
从此悲喜都由我一个人过
From
now
on,
my
happiness
and
sadness
will
be
mine
alone
分手的话由我先说
I
will
be
the
first
to
say
goodbye
我不怕痛
I'm
not
afraid
of
the
pain
我想我想分手
I
think
we
should
break
up
不再得过且过
No
more
living
in
the
moment
就站在原点目送着爱情远走
Standing
at
the
starting
point,
watching
our
love
fade
away
你用决裂的衣袖
说明所有
With
your
decisive
farewell,
you
make
everything
clear
拂去我最后的不舍
Brushing
away
my
last
trace
of
hopefulness
我想我想分手
I
think
we
should
break
up
不再随波逐流
No
more
going
with
the
flow
宁愿去面对失去爱情的后果
Willing
to
face
the
consequences
of
losing
love
从此悲喜都由我一个人过
From
now
on,
my
happiness
and
sadness
will
be
mine
alone
分手的话由我先说
I
will
be
the
first
to
say
goodbye
我不怕痛
I'm
not
afraid
of
the
pain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.