Текст и перевод песни 李度 - 為愛犯了罪

為愛犯了罪

***三
** 二
* 一
開始嚕...^^...慢慢聽慢慢回味...

我是在什麼時候讓你闖入我的世界為所卻為
直到已無路可退
你對我肆意哄騙謊言說得天花亂墜
破綻百出你也無所謂
*廉價的激情香水蒸發以後還剩什麼值得回味
空洞的近乎可悲
我甚至無力理會你把愛情偷渡給誰
反正夢已被催毀

*我為愛犯了罪代價是我的淚
悔恨的心情每天要來去好幾回
你徹夜不歸我輾轉難眠
不甘心失去被愛的滋味
我為了愛犯了罪錯誤已難挽回?
陽光再不曾灑進我黑色的房內
戒不了思念斷不掉慰藉
說穿了是我給你機會讓我心碎

((小休一下...@@...好聽的在後頭...)))

*廉價的激情香水蒸發以後還剩什麼值得回味
空洞的近乎可悲
我甚至無力理會你把愛情偷渡給誰
反正夢已被催毀
*我為愛犯了罪代價是我的淚
悔恨的心情每天要來去好幾回
你徹夜不歸我輾轉難眠
不甘心失去被愛的滋味

我為了愛犯了罪錯誤已難挽回?
陽光再不曾灑進我黑色的房內
戒不了思念斷不掉慰藉
說穿了是我給你機會讓我心碎

*我為愛犯了罪代價是我的淚
悔恨的心情每天要來去好幾回
你徹夜不歸我輾轉難眠
不甘心失去被愛的滋味

我為了愛犯了罪錯誤已難挽回?
陽光再不曾灑進我黑色的房內
戒不了思念斷不掉慰藉
說穿了是我給你機會讓我心碎

J'ai péché pour l'amour

***Trois
** Deux
* Un
Commençons...^^...Écoute lentement et reviens sur tes souvenirs...

Quand est-ce que tu as envahi mon monde pour y faire ce que tu voulais ?
Jusqu'à ce que je n'aie plus d'échappatoire.
Tu m'as berné avec tes mensonges, tu as inventé des histoires fantastiques.
Tu avais des failles, mais tu t'en fichais.
*Le parfum de la passion bon marché s'est évaporé, que reste-t-il à savourer ?
Le vide, presque tragique.
Je n'ai même pas la force de me demander à qui tu as volé l'amour.
De toute façon, le rêve est brisé.

*J'ai péché pour l'amour, mes larmes sont le prix à payer.
Le remords me hante chaque jour.
Tu ne rentres pas toute la nuit, je me tourne et me retourne dans mon lit.
Je ne supporte pas de perdre le goût de l'amour.
J'ai péché pour l'amour, ma faute est irréparable ?
Le soleil n'a plus jamais illuminé mon obscurité.
Je ne peux pas me débarrasser de mes pensées, je ne peux pas me passer de réconfort.
Pour tout dire, je t'ai donné l'occasion de me briser le cœur.

((Faisons une pause...@@...Le meilleur arrive...)))

*Le parfum de la passion bon marché s'est évaporé, que reste-t-il à savourer ?
Le vide, presque tragique.
Je n'ai même pas la force de me demander à qui tu as volé l'amour.
De toute façon, le rêve est brisé.
*J'ai péché pour l'amour, mes larmes sont le prix à payer.
Le remords me hante chaque jour.
Tu ne rentres pas toute la nuit, je me tourne et me retourne dans mon lit.
Je ne supporte pas de perdre le goût de l'amour.

J'ai péché pour l'amour, ma faute est irréparable ?
Le soleil n'a plus jamais illuminé mon obscurité.
Je ne peux pas me débarrasser de mes pensées, je ne peux pas me passer de réconfort.
Pour tout dire, je t'ai donné l'occasion de me briser le cœur.

*J'ai péché pour l'amour, mes larmes sont le prix à payer.
Le remords me hante chaque jour.
Tu ne rentres pas toute la nuit, je me tourne et me retourne dans mon lit.
Je ne supporte pas de perdre le goût de l'amour.

J'ai péché pour l'amour, ma faute est irréparable ?
Le soleil n'a plus jamais illuminé mon obscurité.
Je ne peux pas me débarrasser de mes pensées, je ne peux pas me passer de réconfort.
Pour tout dire, je t'ai donné l'occasion de me briser le cœur.