Текст и перевод песни 李彩樺 - 分手勿語
已為殘餘火頭潑下冷水
На
остаточную
огневую
головку
вылили
холодную
воду
願望是分開一下請勿講
Желание
состоит
в
том,
чтобы
расстаться,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
説到我摧毀自己你勿看
Не
смотри
на
меня,
когда
дело
доходит
до
саморазрушения.
你欠我的秘密但求見光
Секрет,
которым
ты
обязан
мне,
но
проси
увидеть
свет
誰讓你釋放
Кто
позволил
тебе
освободиться
事實若不可改變請勿講
Если
факты
нельзя
изменить,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
你説到天花亂飛其實為離開
Когда
вы
говорите
о
том,
что
оспа
распространяется
повсюду,
на
самом
деле
она
уходит.
裝飾説謊
要是看得起我
Не
лги,
если
ты
равняешься
на
меня
別剖開故事骨幹
Не
сокращайте
основную
часть
истории
執起手
聽你講
Поднимите
руку
и
послушайте,
что
я
вам
говорю
昨天你
下決定
Вчера
вы
приняли
решение
為何我
未放手
先震驚
Почему
я
был
шокирован,
прежде
чем
отпустить
тебя?
未到最後劇情
Не
до
конца
сюжета
我總強求鎮靜
Я
всегда
настаиваю
на
спокойствии
無論最後結局
誰高興
Неважно,
кто
в
конце
концов
будет
счастлив
你那巨大身形太像佈景
Твоя
огромная
фигура
слишком
похожа
на
декорацию
願望是分開一下請勿講
Желание
состоит
в
том,
чтобы
расстаться,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
説到我摧毀自己你勿看
Не
смотри
на
меня,
когда
дело
доходит
до
саморазрушения.
你欠我的秘密但求見光
Секрет,
которым
ты
обязан
мне,
но
проси
увидеть
свет
誰讓你釋放
Кто
позволил
тебе
освободиться
事實若不可改變請勿講
Если
факты
нельзя
изменить,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
你説到天花亂飛其實為離開
Когда
вы
говорите
о
том,
что
оспа
распространяется
повсюду,
на
самом
деле
она
уходит.
裝飾説謊
要是看得起我
Не
лги,
если
ты
равняешься
на
меня
別剖開故事骨幹
Не
сокращайте
основную
часть
истории
願望是分開一下請勿講
Желание
состоит
в
том,
чтобы
расстаться,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
説到我摧毀自己你勿看
Не
смотри
на
меня,
когда
дело
доходит
до
саморазрушения.
你欠我的秘密但求見光
Секрет,
которым
ты
обязан
мне,
но
проси
увидеть
свет
誰讓你釋放
Кто
позволил
тебе
освободиться
事實若不可改變請勿講
Если
факты
нельзя
изменить,
пожалуйста,
не
говорите
об
этом.
你説到天花亂飛其實為離開
Когда
вы
говорите
о
том,
что
оспа
распространяется
повсюду,
на
самом
деле
она
уходит.
裝飾説謊
要是看得起我
Не
лги,
если
ты
равняешься
на
меня
別剖開故事骨幹
Не
сокращайте
основную
часть
истории
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lin Xi, Ronald Ng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.