李德筠 - 我的世界沒有孤寂 - перевод текста песни на немецкий

我的世界沒有孤寂 - 李德筠перевод на немецкий




我的世界沒有孤寂
Meine Welt kennt keine Einsamkeit
在我的世界裡 愛不需證明
In meiner Welt muss Liebe nicht bewiesen werden
我想你 我愛你 只在乎你
Ich denke an dich, ich liebe dich, nur du zählst
在你的世界裡 愛沒這麼容易
In deiner Welt ist Liebe nicht so einfach
別人眼光如何迴避?
Wie kann man den Blicken anderer ausweichen?
在我的感情裡 愛不需猶豫
In meinen Gefühlen muss Liebe nicht zögern
為你笑 為你哭 相擁一起
Für dich lachen, für dich weinen, sich umarmen
在你的感情裡 愛我無庸置疑
In deinen Gefühlen liebst du mich ohne Zweifel
為何不能勇敢繼續?
Warum kannst du nicht mutig weitermachen?
為什麼我們的幸福要別人同意?
Warum muss unser Glück von anderen genehmigt werden?
為什麼不能愛你 誰來決定?
Warum kann ich dich nicht lieben? Wer entscheidet das?
上帝說人不能獨居
Gott sagt, der Mensch soll nicht alleine sein
我想和你在一起
Ich möchte mit dir zusammen sein
讓我的世界沒有孤寂
Lass meine Welt nicht einsam sein
在我的世界裡 愛不需猶豫
In meiner Welt muss Liebe nicht zögern
我愛你 我想你 只在乎你
Ich liebe dich, ich denke an dich, nur du zählst
但願你的世界 愛無庸置疑
Ich hoffe, in deiner Welt ist Liebe ohne Zweifel
相愛就是世界和平
Sich zu lieben bedeutet Weltfrieden
為什麼兩個人的幸福要別人同意?
Warum muss das Glück zweier Menschen von anderen genehmigt werden?
為什麼不能愛你 誰來決定?
Warum kann ich dich nicht lieben? Wer entscheidet das?
上帝說人不能獨居
Gott sagt, der Mensch soll nicht alleine sein
我想和你在一起
Ich möchte mit dir zusammen sein
讓我的世界沒有孤寂
Lass meine Welt nicht einsam sein
為什麼兩個人的幸福要別人同意?
Warum muss das Glück zweier Menschen von anderen genehmigt werden?
為什麼不能愛你 我就愛你
Warum kann ich dich nicht lieben? Ich liebe dich einfach
上帝說人不能獨居
Gott sagt, der Mensch soll nicht alleine sein
我想和你在一起
Ich möchte mit dir zusammen sein
願你我世界沒有孤寂
Mögen unsere Welten nicht einsam sein





Авторы: Lee Deyun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.