Текст и перевод песни 李心潔 - 华

华

轻轻 轻轻长 我细嫩小芽
每一个夜晚 抬起头看星光
慢慢 慢慢长 我初绽小花
迎一阵微风 呼口清新希望
你将会 辗转喧哗橱窗
等有心人 发现相似盼望
寄语爱 转交到她手上
等你怒放 替他传达衷肠

轻轻 轻轻长 我细嫩小芽
每一个夜晚 抬起头看星光
慢慢 慢慢长 我初绽小花
迎一阵微风 呼口清新希望
你将会 辗转喧哗橱窗
等有心人 发现相似盼望
寄语爱 转交到她手上
等你怒放 替他传达衷肠
蕊露掏心芬芳 微笑的圆满
那一夜 花瓣纷纷落下
你将会 辗转喧哗橱窗
等有心人 发现相似盼望
寄语爱 转交到她手上
等你怒放 替他传达衷肠

Цветок

Легко, легко расту я, нежный маленький росток,
Каждую ночь поднимаю голову, чтобы посмотреть на звезды.
Медленно, медленно расту я, распускающийся цветок,
Встречаю легкий ветерок, вдыхаю глоток свежей надежды.
Ты будешь стоять в шумной витрине,
Ждать того, кто заметит в тебе подобную надежду.
Передай мою любовь в ее руки,
Когда ты распустишься, передай ему мои чувства.

Легко, легко расту я, нежный маленький росток,
Каждую ночь поднимаю голову, чтобы посмотреть на звезды.
Медленно, медленно расту я, распускающийся цветок,
Встречаю легкий ветерок, вдыхаю глоток свежей надежды.
Ты будешь стоять в шумной витрине,
Ждать того, кто заметит в тебе подобную надежду.
Передай мою любовь в ее руки,
Когда ты распустишься, передай ему мои чувства.
Роса на лепестках, как искренний аромат, улыбка совершенства.
В ту ночь лепестки один за другим опали.
Ты будешь стоять в шумной витрине,
Ждать того, кто заметит в тебе подобную надежду.
Передай мою любовь в ее руки,
Когда ты распустишься, передай ему мои чувства.