Текст и перевод песни 李心潔 - 想什麼

懒洋洋的下午
一个人躺在沙发上
望着电视闪烁的荧幕
就是没人了解我此刻的心情

天快要下雨了
许多人忙找地方躲
望着被雨淋湿的街头
始终不见有张熟悉的脸孔
懂我在想什么

想你在每个漫无目的空气
有没有你的气息
是不是快乐的时候
你的梦才有和你的梦

想你在每个反覆不停的水滴
有没有你的情绪
是不是寂寞的时候
才会哭着想你

懒洋洋的下午
一个人躺在沙发上
望着电视闪烁的荧幕
就是没人了解我此刻的心情

天快要下雨了
许多人忙找地方躲
望着被雨淋湿的街头
始终不见有张熟悉的脸孔
懂我在想什么

想你在每个漫无目的空气
有没有你的气息
是不是快乐的时候
你的梦才有和你的梦

想你在每个反覆不停的水滴
有没有你的情绪
是不是寂寞的时候
才会哭着想你

想你在每个漫无目的空气
有没有你的气息
是不是快乐的时候
你的梦才有和你的梦

想你在每个反覆不停的水滴
有没有你的情绪
是不是寂寞的时候
才会哭着想你

Ленивый день
Лежа в одиночестве на диване
Глядя на мигающий экран телевизора
Просто никто не понимает моего настроения в данный момент

Вот-вот пойдет дождь
Многие люди заняты поиском места, где можно спрятаться
Глядя на мокрые от дождя улицы
Я никогда не видел знакомого лица
Понимаешь, о чем я думаю

Скучаю по тебе в каждом бесцельном воздухе
Есть ли хоть какое-то твое дыхание?
Это счастливое время?
Ваши мечты такие же, как и ваши мечты

Скучаю по тебе в каждой повторяющейся капле воды
Есть ли у вас какие-то эмоции
Это когда тебе одиноко?
Буду плакать по тебе

Ленивый день
Лежа в одиночестве на диване
Глядя на мигающий экран телевизора
Просто никто не понимает моего настроения в данный момент

Вот-вот пойдет дождь
Многие люди заняты поиском места, где можно спрятаться
Глядя на мокрые от дождя улицы
Я никогда не видел знакомого лица
Понимаешь, о чем я думаю

Скучаю по тебе в каждом бесцельном воздухе
Есть ли хоть какое-то твое дыхание?
Это счастливое время?
Ваши мечты такие же, как и ваши мечты

Скучаю по тебе в каждой повторяющейся капле воды
Есть ли у вас какие-то эмоции
Это когда тебе одиноко?
Буду плакать по тебе

Скучаю по тебе в каждом бесцельном воздухе
Есть ли хоть какое-то твое дыхание?
Это счастливое время?
Ваши мечты такие же, как и ваши мечты

Скучаю по тебе в каждой повторяющейся капле воды
Есть ли у вас какие-то эмоции
Это когда тебе одиноко?
Буду плакать по тебе