Текст и перевод песни 李心潔 - 愛像大海
我把思念望進白雲裡
好飄上天空飄向你
下成了雨(下成了雨)
Я
смотрю
своими
мыслями
в
белые
облака,
чтобы
я
мог
взмыть
в
небо
и
плыть
к
тебе.
Идет
дождь
(идет
дождь)
雨就嘩啦啦啦
下成小溪
流過山谷和大地
向大海去(向大海去)
Дождь
превратился
в
небольшой
ручей,
текущий
через
долину
и
землю
к
морю
(к
морю)
一波波的潮來潮去
從來不休息
Волны
приливов
приходят
и
уходят,
никогда
не
отдыхая.
浪花依依
不敢要你珍惜
Лангхуа
Ии
не
смеет
просить
тебя
лелеять
有沒有看到
有沒有看到
我正在想你(想你)
Ты
видел
это?
Ты
видел,
что
я
думаю
о
тебе
(думаю
о
тебе)
有沒有聽到
有沒有聽到
貝殼的秘密
Вы
слышали
секрет
раковины?
вы
слышали
секрет
раковины?
我愛你
到底你是誰
讓愛像大海深深藍藍的
Я
люблю
тебя.
Кто
ты?
Пусть
любовь
будет
подобна
глубокому
синему
морю.
我把思念望進白雲裡
好飄上天空飄向你
下成了雨(下成了雨)
Я
смотрю
своими
мыслями
в
белые
облака,
чтобы
я
мог
взмыть
в
небо
и
плыть
к
тебе.
Идет
дождь
(идет
дождь)
雨就嘩啦啦啦
下成小溪
流過山谷和大地
向大海去(向大海去)
Дождь
превратился
в
небольшой
ручей,
текущий
через
долину
и
землю
к
морю
(к
морю)
一波波的潮來潮去
從來不休息
Волны
приливов
приходят
и
уходят,
никогда
не
отдыхая.
浪花依依
不敢要你珍惜
Лангхуа
Ии
не
смеет
просить
тебя
лелеять
有沒有看到
有沒有看到
我正在想你(想你)
Ты
видел
это?
Ты
видел,
что
я
думаю
о
тебе
(думаю
о
тебе)
有沒有聽到
有沒有聽到
貝殼的秘密
Вы
слышали
секрет
раковины?
вы
слышали
секрет
раковины?
我愛你
到底你是誰
讓愛像大海深深藍藍的
Я
люблю
тебя.
Кто
ты?
Пусть
любовь
будет
подобна
глубокому
синему
морю.
有沒有看到
有沒有看到
我正在想你(想你)
Ты
видел
это?
Ты
видел,
что
я
думаю
о
тебе
(думаю
о
тебе)
有沒有聽到
有沒有聽到
貝殼的秘密
Вы
слышали
секрет
раковины?
вы
слышали
секрет
раковины?
我愛你
到底你是誰
讓愛像大海深深藍藍的
Я
люблю
тебя.
Кто
ты?
Пусть
любовь
будет
подобна
глубокому
синему
морю.
我愛你(我愛你)
到底你是誰
讓愛像大海深深藍藍的
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Кто
ты
такой,
чтобы
заниматься
любовью,
как
будто
море
темно-синее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 顔 璽軒, Li Zheng Fan, 顔 璽軒
Альбом
愛像大海
дата релиза
14-09-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.