Текст и перевод песни 李心潔 - 戀

戀

不愿承认 不愿面对
我真的爱你 很深很深
一个笑容 一句话语
都让我心跳 很快很快
每个思索 每个欲望
全被你占据 很满很满
无法平静 不想透露
因为爱你快乐 很久很久
情愿 醉死在梦里
当一切都变得无力
情愿 为你而美丽
当你呼唤我的名字
情愿 默默的隐藏
当它只是一个错误
情愿 很久的以后
当一切都被时间冲淡

不愿承认 不愿面对
我真的爱你 很深很深
一个笑容 一句话语
都让我心跳 很快很快
每个思索 每个欲望
全被你占据 很满很满
无法平静 不想透露
因为爱你快乐 很久很久
情愿 醉死在梦里
当一切都变得无力
情愿 为你而美丽
当你呼唤我的名字
情愿 默默的隐藏
当它只是一个错误
情愿 很久的以后
当一切都被时间冲淡
情愿 醉死在梦里
当一切都变得无力
情愿 为你而美丽
当你呼唤我的名字
情愿 默默的隐藏
当它只是一个错误
情愿 很久的以后
当一切都被时间冲淡
我只会更爱你

Любовь

Не хочу признавать, не хочу смотреть правде в глаза,
Я действительно люблю тебя, очень-очень сильно.
Одна улыбка, одно слово,
Заставляют мое сердце биться так быстро, так быстро.
Каждая мысль, каждое желание,
Полностью тобой заняты, до краев.
Не могу успокоиться, не хочу раскрывать,
Потому что люблю тебя и счастлива очень-очень давно.
Лучше упиться до беспамятства во сне,
Когда всё становится бессильным.
Лучше быть красивой для тебя,
Когда ты зовешь меня по имени.
Лучше молча скрываться,
Если это всего лишь ошибка.
Лучше много лет спустя,
Когда всё будет смыто временем.

Не хочу признавать, не хочу смотреть правде в глаза,
Я действительно люблю тебя, очень-очень сильно.
Одна улыбка, одно слово,
Заставляют мое сердце биться так быстро, так быстро.
Каждая мысль, каждое желание,
Полностью тобой заняты, до краев.
Не могу успокоиться, не хочу раскрывать,
Потому что люблю тебя и счастлива очень-очень давно.
Лучше упиться до беспамятства во сне,
Когда всё становится бессильным.
Лучше быть красивой для тебя,
Когда ты зовешь меня по имени.
Лучше молча скрываться,
Если это всего лишь ошибка.
Лучше много лет спустя,
Когда всё будет смыто временем.
Лучше упиться до беспамятства во сне,
Когда всё становится бессильным.
Лучше быть красивой для тебя,
Когда ты зовешь меня по имени.
Лучше молча скрываться,
Если это всего лишь ошибка.
Лучше много лет спустя,
Когда всё будет смыто временем.
Я буду любить тебя только сильнее.