我永远相信 - 李心潔 перевод на немецкий

我永远相信

我永远相信 我的心上挂了铃铛
思念像风吹得它胡乱响
这样都是因为你
你对我太温柔
胡思乱想没有主张
爱情让人变得好不一样
凝视镜前的自已
是的
我热泪满眶
我知道幸福时晴时多云
等待是身不由已的痛
但是我相信只要真心
你是我我是你的永恒

单纯的梦总是很脆弱
面对世界我又怎能洒脱
常常听人在说爱太苦
哦 是的
快乐简单显得寂寞难
生命有你我已变得勇敢
不管未来怎样我心永不变
爱
永远相信 永远相信
永远相信窗外有蓝天
只有相信能让两心如愿以偿
爱的心情好像流星消失在心底
刹那交替是那猜疑扰人不宁
年轻的心怎么分明
爱有时也会深深伤人
终于明白我们将来心急不来

敞开心房把爱细细尝
因为有你烦恼有你分担
爱的路上很漫长
风清云淡
敞开心房把爱细细尝
因为有你烦恼有你分担
爱的路上很漫长
风清云淡
永远相信 我相信
永远相信窗外有蓝天
只有相信能让两心如愿以偿
永远相信 我相信
永远相信窗外有蓝天
只有相信能让两心如愿以偿

只有相信能让两心如愿以偿

Ich glaube für immer

Ich glaube für immer, an meinem Herzen hängt ein Glöckchen
Die Sehnsucht wie Wind lässt es wirr erklingen
Das alles ist wegen dir
Du bist zu sanft zu mir
Haltloses Grübeln
Liebe macht Menschen so anders
Ich betrachte mich im Spiegel
Ja
Meine Augen sind voller heißer Tränen
Ich weiß, Glück ist mal sonnig, mal wolkig
Warten ist ein unvermeidlicher Schmerz
Aber ich glaube, solange die Herzen aufrichtig sind
Du bist meine Ewigkeit, ich bin deine Ewigkeit

Einfache Träume sind immer sehr zerbrechlich
Wie kann ich der Welt gegenüber gelassen sein?
Oft höre ich Leute sagen, Liebe sei zu bitter
Oh ja
Einfaches Glück macht die Einsamkeit schwerer
Mit dir in meinem Leben bin ich mutig geworden
Egal was die Zukunft bringt, mein Herz bleibt ewig unverändert
Liebe
Immer glauben, immer glauben
Immer glauben, dass draußen ein blauer Himmel ist
Nur der Glaube kann die Wünsche beider Herzen erfüllen
Das Gefühl der Liebe ist wie eine Sternschnuppe, die im Herzen verschwindet
Im Nu wechselt es zu jenem Zweifel, der Unruhe stiftet
Wie kann ein junges Herz klar unterscheiden?
Liebe kann manchmal auch tief verletzen
Endlich verstehe ich, dass wir die Zukunft nicht überstürzen können

Ich öffne mein Herz, um die Liebe behutsam zu kosten
Weil du da bist, um meine Sorgen zu teilen
Der Weg der Liebe ist sehr lang
Ruhig und heiter
Ich öffne mein Herz, um die Liebe behutsam zu kosten
Weil du da bist, um meine Sorgen zu teilen
Der Weg der Liebe ist sehr lang
Ruhig und heiter
Immer glauben, ich glaube
Immer glauben, dass draußen ein blauer Himmel ist
Nur der Glaube kann die Wünsche beider Herzen erfüllen
Immer glauben, ich glaube
Immer glauben, dass draußen ein blauer Himmel ist
Nur der Glaube kann die Wünsche beider Herzen erfüllen

Nur der Glaube kann die Wünsche beider Herzen erfüllen