無所謂 - 李心潔 перевод на немецкий

無所謂

无所谓 抬头抬很高才能看到天空
说话说很多都没有人听懂
狂奔在这地平线
走遍全世界
可以流泪会不会愚昧
幻想一点点
哭要哭很久才能忘掉烦恼
笑要笑很久才能感觉快乐
有谁真正爱过谁
没有人知道
也许一天你会发现
终究还是一个人
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
反正没人能懂

哭要哭很久才能忘掉烦恼
笑要笑很久才能感觉快乐
有谁真正爱过谁
没有人知道
也许一天你会发现
终究还是一个人
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
反正没人能懂

有谁真正爱过谁
没有人知道
也许一天你会发现
终究还是一个人
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
我的心在飞 我的人在睡
无尽的泪太多的伤悲
什么都别想也无所谓
反正没人能懂
反正没人能懂
反正没人能懂
反正没人能懂

Egal

Egal, ich hebe den Kopf hoch, um den Himmel zu sehen
Ich rede viel, aber niemand versteht mich
Rase über diesen Horizont
Bereise die ganze Welt
Kann weinen, wäre das dumm?
Ein bisschen Fantasie
Weine lange, um Sorgen zu vergessen
Lache lange, um Freude zu spüren
Wer hat jemals wen wirklich geliebt?
Niemand weiß es
Vielleicht wirst du eines Tages merken
Am Ende bist du doch allein
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Keiner versteht es sowieso

Weine lange, um Sorgen zu vergessen
Lache lange, um Freude zu spüren
Wer hat jemals wen wirklich geliebt?
Niemand weiß es
Vielleicht wirst du eines Tages merken
Am Ende bist du doch allein
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Keiner versteht es sowieso

Wer hat jemals wen wirklich geliebt?
Niemand weiß es
Vielleicht wirst du eines Tages merken
Am Ende bist du doch allein
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Mein Herz fliegt, ich schlafe
Endlose Tränen, zu viel Kummer
Denk an nichts, es ist egal
Keiner versteht es sowieso
Keiner versteht es sowieso
Keiner versteht es sowieso
Keiner versteht es sowieso