Текст и перевод песни 李心潔 - 透明玫瑰

透明玫瑰

花落一朵透明的玫瑰
无色又无味
不等待绽放
不等待枯委
他有他风美
花落一朵透明的玫瑰
简单却特别
不等待绽放
不等待枯萎
他的美不会谢
不管什么时间
在什么地点
他有他自我满足的小世界
走过黑夜白天
每一个季节
他是我给自己的星星卡片
爱上一朵透明的玫瑰

花落了一朵透明的玫瑰

爱上一朵透明的玫瑰
没多余芳味
他不会绽放
他不会枯萎
只有我看的见
爱上一朵透明的玫瑰
无刺的尖锐
他不会绽放
他不会枯萎
平淡却没危险
不管什么时间
在什么地点
他有他自我满足的小世界
走过黑夜白天
每一个季节
他是我给自己的星星卡片
不管什么时间
在什么地点
他有他自我满足的小世界
走过黑夜白天
每一个季节
他是我给自己的星星卡片
花落了一朵透明的玫瑰

爱上一朵透明的玫瑰

我爱上一朵透明的玫瑰

你的美像一朵透明的玫瑰

Прозрачная роза

Упала прозрачная роза,
Без цвета, без запаха,
Не ждет, чтобы расцвести,
Не ждет, чтобы увянуть.
У него своя красота,
Упала прозрачная роза,
Простая, но особенная,
Не ждет, чтобы расцвести,
Не ждет, чтобы увянуть.
Его красота не увянет.
Не важно, в какое время,
В каком месте,
У него свой маленький мир, в котором он счастлив.
Он проходит сквозь ночь и день,
Сквозь каждый сезон,
Он - моя собственная открытка со звездой.
Я полюбила прозрачную розу.

Упала прозрачная роза.

Я полюбила прозрачную розу,
В ней нет лишнего аромата,
Она не расцветет,
Она не увянет.
Только я могу ее видеть.
Я полюбила прозрачную розу,
Без колючих шипов,
Она не расцветет,
Она не увянет.
Простая, но не опасная.
Не важно, в какое время,
В каком месте,
У него свой маленький мир, в котором он счастлив.
Он проходит сквозь ночь и день,
Сквозь каждый сезон,
Он - моя собственная открытка со звездой.
Не важно, в какое время,
В каком месте,
У него свой маленький мир, в котором он счастлив.
Он проходит сквозь ночь и день,
Сквозь каждый сезон,
Он - моя собственная открытка со звездой.
Упала прозрачная роза.

Я полюбила прозрачную розу.

Я полюбила прозрачную розу.

Твоя красота как прозрачная роза.