Текст и перевод песни 李心潔 - 飛

飛

飞 有太多为什么
为什么情与愁
不要说我还小
我还小都知道
没理由再担心
再担心我自己
我乘着一片云
一片云无边际

有太多为什么
为什么情与愁
不要说我还小
我还小都知道
没理由再担心
再担心我自己
我乘着一片云
飞到无边天际

我应该要往前走
虽然没有你陪我
眼前是海阔天空
不需再留恋什么
一步一步往前走
还有轻风陪着我
伤心的事抛脑后
走到世界的尽头
一直走

有太多为什么
为什么情与愁
不要说我还小
我还小都知道
没理由再担心
再担心我自己
我乘着一片云
飞到无边天际

我应该要往前走
虽然没有你陪我
眼前是海阔天空
不需再留恋什么
一步一步往前走
还有轻风陪着我
伤心的事抛脑后
走到世界的尽头
一直走
我应该要往前走
虽然没有你陪我
眼前是海阔天空
不需再留恋什么
一步一步往前走
还有轻风陪着我
伤心的事抛脑后
走到世界的尽头
一直走

Vol

Vol, il y a tellement de pourquoi
Pourquoi la tristesse et l'amour ?
Ne dis pas que je suis encore petite
Je suis encore petite, mais je sais
Il n'y a aucune raison de s'inquiéter
S'inquiéter de moi-même
Je suis sur un nuage
Un nuage sans limites

Il y a tellement de pourquoi
Pourquoi la tristesse et l'amour ?
Ne dis pas que je suis encore petite
Je suis encore petite, mais je sais
Il n'y a aucune raison de s'inquiéter
S'inquiéter de moi-même
Je suis sur un nuage
Je vole vers l'infini

Je devrais aller de l'avant
Même si tu n'es pas là pour moi
Le ciel est vaste devant moi
Pas besoin de s'accrocher à quoi que ce soit
Je vais de l'avant pas à pas
La brise est là pour moi
J'oublie les choses qui me font mal
J'arrive au bout du monde
J'avance toujours

Il y a tellement de pourquoi
Pourquoi la tristesse et l'amour ?
Ne dis pas que je suis encore petite
Je suis encore petite, mais je sais
Il n'y a aucune raison de s'inquiéter
S'inquiéter de moi-même
Je suis sur un nuage
Je vole vers l'infini

Je devrais aller de l'avant
Même si tu n'es pas là pour moi
Le ciel est vaste devant moi
Pas besoin de s'accrocher à quoi que ce soit
Je vais de l'avant pas à pas
La brise est là pour moi
J'oublie les choses qui me font mal
J'arrive au bout du monde
J'avance toujours
Je devrais aller de l'avant
Même si tu n'es pas là pour moi
Le ciel est vaste devant moi
Pas besoin de s'accrocher à quoi que ce soit
Je vais de l'avant pas à pas
La brise est là pour moi
J'oublie les choses qui me font mal
J'arrive au bout du monde
J'avance toujours