Текст и перевод песни 李志 - 一頭偶像

这一天，你能控制你的身体
用睡眠把牙痛和伤感抹去
清晨五点，你要走出你的房间
一只懵懂的麻雀把你搅乱

一条腿，一只眼睛瞎了
一根烟的燃烧让你饿了
能去哪里，该去哪里
错乱的脚步仿佛是一只草狗

他们看你，他们看着伟大的你
脱离时代的眼神像一幅画
不能依恋，哪怕前面雾水连绵
该走下去、能顶过去不是吗

一阵风，一片树叶黄了
一碗面的味道让你饿了
车来车往，孩子们看起来很忙
叽叽喳喳的好像把一切拥有

他们看你，他们看着陌生的你
略带嫌弃的眼神像一幅画
不能逗留，你是他们眼中的狗
不能破坏，不能重来不是吗

他们看你，他们看着陌生的你
略带嫌弃的眼神像一幅画
不能逗留，你是人间平凡的狗
该走下去、能顶过去不是吗

В этот день вы можете контролировать свое тело
Используйте сон, чтобы избавиться от зубной боли и печали
В пять часов утра ты должен выйти из своей комнаты
Невежественный воробей беспокоит вас

Одна нога, один глаз слепой
Горение сигареты вызывает у вас голод
Куда я могу пойти, куда мне идти
Беспорядочные шаги кажутся травяной собакой

Они смотрят на тебя, они смотрят на великого тебя
Глаза, вышедшие из времени, похожи на картину
Не может быть привязан, даже если перед вами сплошной туман
Пришло время идти дальше и уметь противостоять этому, не так ли?

Налетел порыв ветра, и лист пожелтел
Вкус миски лапши вызывает у вас чувство голода
Машины приезжают и уезжают, дети выглядят очень занятыми
В щебетании, кажется, есть все

Они смотрят на вас, они смотрят на вас, незнакомых
Слегка брезгливые глаза, как на картине
Не могу остаться, ты собака в их глазах.
Не можешь уничтожить, не можешь начать все сначала, верно?

Они смотрят на вас, они смотрят на вас, незнакомых
Слегка брезгливые глаза, как на картине
Не могу остаться, ты самая обычная собака в этом мире.
Пришло время идти дальше и уметь противостоять этому, не так ли?