喀納斯 - 李志 перевод на французский

喀納斯

我想在今夜坐一辆绿色列车看望你喀纳斯
穿黄色风衣沾满兄弟的叹息看望你喀纳斯
可是我的爱人她迷失了
可是我的爱人她迷失了

我想在今夜坐一辆绿色列车看望你喀纳斯
穿黄色风衣沾满兄弟的叹息看望你喀纳斯
可是我的爱人她迷失了
可是我的爱人她迷失了

你可曾听见风抚摸原野呼唤你喀纳斯
你可曾看见荒芜的心田期盼你喀纳斯
可是我的爱人又迷失了
可是我的爱人又迷失了

假如这群乌鸦它没能飞跃
我是否该相信你的眼睛
可是啊喀纳斯 你还在等待
等待每一个每个孤独的人
可是啊喀纳斯 你还在等待
等待每一个每个失落的人

假如这次出声本没有发生
我是否该相信你的眼睛
可是啊喀纳斯 你还在等待
等待每一个每个孤独的人
可是啊喀纳斯 你还在等待
等待每一个每个失落的人

Kanas

J'aimerais ce soir prendre un train vert pour te rendre visite, Kanas
Porter un imperméable jaune, rempli de soupir de mes frères, pour te rendre visite, Kanas
Mais mon amour, elle s'est perdue
Mais mon amour, elle s'est perdue

J'aimerais ce soir prendre un train vert pour te rendre visite, Kanas
Porter un imperméable jaune, rempli de soupir de mes frères, pour te rendre visite, Kanas
Mais mon amour, elle s'est perdue
Mais mon amour, elle s'est perdue

As-tu entendu le vent caresser la prairie et t'appeler, Kanas?
As-tu vu le champ de mon cœur, aride, qui t'attend, Kanas?
Mais mon amour, elle s'est perdue à nouveau
Mais mon amour, elle s'est perdue à nouveau

Si ce groupe de corbeaux n'a pas réussi à voler au-dessus
Devrais-je croire tes yeux ?
Mais Kanas, tu attends toujours
Tu attends chaque personne seule
Mais Kanas, tu attends toujours
Tu attends chaque personne perdue

Si cet événement n'avait jamais eu lieu
Devrais-je croire tes yeux ?
Mais Kanas, tu attends toujours
Tu attends chaque personne seule
Mais Kanas, tu attends toujours
Tu attends chaque personne perdue