Текст и перевод песни 李志 - 地方 (Bonus Track) (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
地方 (Bonus Track) (Live)
Место (Бонус-трек) (Live)
你的踏板车要滑向哪里
Куда
мчишься
ты
на
своём
самокате?
你在滑行里快乐旋转
В
этом
скольжении
ты
радостно
кружишься.
他们看着你为你又祝福
Они
смотрят
на
тебя,
благословляя
тебя.
我曾经和你有一样的脸庞
У
меня
когда-то
было
такое
же
лицо,
как
у
тебя.
如今这个地方是我的坟墓
Теперь
это
место
— моя
могила.
这个歌声将会是你的挽歌
Эта
песня
станет
твоей
погребальной.
你会被教育成一个坏人
Тебя
воспитают
плохим
человеком,
见死不救吃喝拉撒的动物
Животным,
равнодушным
к
чужой
беде,
лишь
едящим,
пьющим
и
испражняющимся.
请你不要相信他的爱情
Прошу,
не
верь
его
любви.
你看黎明还没有来临
Видишь,
рассвет
ещё
не
наступил.
请你不要相信他的关心
Прошу,
не
верь
его
заботе.
他的手枪正瞄准你的胸膛
Его
пистолет
направлен
тебе
в
грудь.
如今这个地方是我的坟墓
Теперь
это
место
— моя
могила.
这个歌声将会是你的挽歌
Эта
песня
станет
твоей
погребальной.
你会被教育成一个坏人
Тебя
воспитают
плохим
человеком,
见死不救吃喝拉撒的动物
Животным,
равнодушным
к
чужой
беде,
лишь
едящим,
пьющим
и
испражняющимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.