Текст и перевод песни 李志 - 采蘑菇的小姑娘
背着一个大竹筐
With
a
big
bamboo
basket
on
her
back
清早光着小脚丫走遍树林和山冈
Barefoot
in
the
morning,
she
walks
all
over
the
forest
and
mountains
她采的蘑菇最多
She
picks
the
most
mushrooms
多得像那星星数不清
As
many
as
the
stars,
countless
她采的蘑菇最大大得像那小伞装满筐
The
mushrooms
she
picks
are
as
big
as
a
small
umbrella,
filling
her
basket
噻箩箩哩噻箩箩哩噻
Sai
luo
luo
li
sai
luo
luo
li
sai
噻箩箩哩噻箩箩哩噻
Sai
luo
luo
li
sai
luo
luo
li
sai
噻箩箩箩噻箩箩箩噻箩箩箩噻箩箩箩哩噻
Sai
luo
luo
luo
sai
luo
luo
luo
sai
luo
luo
luo
li
sai
谁不知这山里的蘑菇香
Who
doesn't
know
that
the
mushrooms
in
this
mountain
are
fragrant
她却不肯尝一尝
But
she
won't
taste
them
盼到赶集的那一天
Waiting
for
the
market
day
快快背到集市上
Quickly
carry
it
to
the
market
换上一把小镰刀
Exchange
it
for
a
small
sickle
再加上几块棒棒糖
Plus
a
few
lollipops
和那小伙伴一起
With
her
little
friends
把劳动的幸福来分享
Sharing
the
happiness
of
labor
噻箩箩哩噻箩箩哩噻
Sai
luo
luo
li
sai
luo
luo
li
sai
噻箩箩哩噻箩箩哩噻
Sai
luo
luo
li
sai
luo
luo
li
sai
噻箩箩箩噻箩箩箩噻箩箩箩噻箩箩箩噻箩箩箩
Sai
luo
luo
luo
sai
luo
luo
luo
sai
luo
luo
luo
li
sai
luo
luo
luo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.