Текст и перевод песни 李志清 - 保佑我

保佑我

歌名-保佑我
歌手-李志清
专辑-在135公里等我
歌词编辑-邀月
我住在巷口那间28号的房间
我对窗瞭望就是一片海岸线
衣也旧房子也旧一晃就是二十年
只有包长寿香烟一些老音乐
我床底还收着一双女人鞋
那太值得怀念的一年
那太值得珍惜我们之间
有些愿望希望实现在有生之年
保佑我 能有天越过那片海岸线
保佑我 能有个巧合我们再遇见
保佑我 到最后还能认得她的脸
保佑我 她不会比我难过
我希望她能比我更好过
我住在巷口那间28号的房间
我对窗瞭望就是一片海岸线
衣也旧房子也旧一晃就是二十年
只有包长寿香烟一些老音乐
我床底还收着一双女人鞋
那太值得怀念的一年
那太值得珍惜我们之间
有些愿望希望实现在有生之年
保佑我 能有天越过那片海岸线
保佑我 能有个巧合我们再遇见
保佑我 到最后还能认得她的脸
请你保佑我 她不会比我难过
我希望她能比我更好过

Prière pour moi

Nom de la chanson - Prière pour moi
Artiste - Li Zhiqing
Album - Attends-moi à 135 kilomètres
Édition des paroles - Invitation à la lune
J'habite dans la chambre n°28 au bout de l'allée
Je regarde par la fenêtre, et je vois une ligne de côte
Les vêtements sont vieux, la maison est vieille, vingt ans ont passé
Seules les cigarettes Changshou et la vieille musique restent
Sous mon lit, je garde encore une paire de chaussures de femme
C'était une année à chérir
C'était une année à chérir entre nous
Certains souhaits, j'espère qu'ils se réaliseront de mon vivant
Prière pour moi, que je puisse un jour traverser cette ligne de côte
Prière pour moi, qu'un heureux hasard nous fasse nous rencontrer à nouveau
Prière pour moi, que je puisse reconnaître ton visage à la fin
Prière pour moi, que tu ne sois pas plus malheureuse que moi
J'espère que tu seras mieux que moi
J'habite dans la chambre n°28 au bout de l'allée
Je regarde par la fenêtre, et je vois une ligne de côte
Les vêtements sont vieux, la maison est vieille, vingt ans ont passé
Seules les cigarettes Changshou et la vieille musique restent
Sous mon lit, je garde encore une paire de chaussures de femme
C'était une année à chérir
C'était une année à chérir entre nous
Certains souhaits, j'espère qu'ils se réaliseront de mon vivant
Prière pour moi, que je puisse un jour traverser cette ligne de côte
Prière pour moi, qu'un heureux hasard nous fasse nous rencontrer à nouveau
Prière pour moi, que je puisse reconnaître ton visage à la fin
S'il te plaît, prie pour moi, que tu ne sois pas plus malheureuse que moi
J'espère que tu seras mieux que moi