游乐园 - 李思琳 перевод на немецкий

游乐园

念叨着想要回到从前
却越来越觉得好遥远
眼前是成堆的试卷
不知疲倦的熬到两点
在操场上奔跑的圆圈
想象会有自由的一天
看着太阳散出光圈
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
岁月绕过了一年又一年
像一条没有尽头的线
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
古老的书里面有诗篇
我们只要有梦就会圆

念叨着想要回到从前
却越来越觉得好遥远
眼前是成堆的试卷
不知疲倦的熬到两点
在操场上奔跑的圆圈
想象会有自由的一天
看着太阳散出光圈
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
岁月绕过了一年又一年
像一条没有尽头的线
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
古老的书里面有诗篇
我们只要有梦就会圆
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
岁月绕过了一年又一年
像一条没有尽头的线
怀念起我们的游乐园
还记得棒棒糖的酸甜
古老的书里面有诗篇
我们只要有梦就会圆

Vergnügungspark

Ich murmele vor mich hin, ich möchte in die Vergangenheit zurück
Doch es fühlt sich immer ferner an
Vor meinen Augen liegen Stapel von Prüfungsbögen
Unermüdlich bleibe ich bis zwei Uhr morgens wach
Die Kreise, die ich auf dem Sportplatz rannte
Ich stelle mir vor, dass es einen Tag der Freiheit geben wird
Ich sehe zu, wie die Sonne einen Lichtkranz bildet
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
Die Jahre vergingen, Jahr für Jahr
Wie eine endlose Linie
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
In alten Büchern gibt es Gedichte
Solange wir Träume haben, werden sie sich erfüllen

Ich murmele vor mich hin, ich möchte in die Vergangenheit zurück
Doch es fühlt sich immer ferner an
Vor meinen Augen liegen Stapel von Prüfungsbögen
Unermüdlich bleibe ich bis zwei Uhr morgens wach
Die Kreise, die ich auf dem Sportplatz rannte
Ich stelle mir vor, dass es einen Tag der Freiheit geben wird
Ich sehe zu, wie die Sonne einen Lichtkranz bildet
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
Die Jahre vergingen, Jahr für Jahr
Wie eine endlose Linie
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
In alten Büchern gibt es Gedichte
Solange wir Träume haben, werden sie sich erfüllen
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
Die Jahre vergingen, Jahr für Jahr
Wie eine endlose Linie
Ich erinnere mich sehnsüchtig an unseren Vergnügungspark
Ich erinnere mich noch an das Süßsaure der Lollis
In alten Büchern gibt es Gedichte
Solange wir Träume haben, werden sie sich erfüllen