Текст и перевод песни 李森 - 会有那么一天
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
看我的眼睛
Посмотри
в
мои
глаза,
陪你爬到山顶陪你去数星星
Поднимусь
с
тобой
на
вершину
горы,
чтобы
считать
звезды,
这种感觉好象身入梦境
Это
чувство
похоже
на
сон,
心里有一句话一直没有说明
В
моем
сердце
есть
слова,
которые
я
все
никак
не
могу
произнести,
怕你拒绝我爱你
Боюсь,
что
ты
отвергнешь
мою
любовь,
看我的眼睛你就会有感应
Посмотри
в
мои
глаза,
и
ты
почувствуешь,
这种感觉在心里难以说明
Это
чувство
трудно
описать,
请你看我的眼睛你一定能够明白
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
и
ты
обязательно
поймешь,
我对你的心没人能代替
Никто
не
сможет
заменить
мое
сердце,
которое
принадлежит
тебе,
请你看我的眼睛在给我点勇气
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
дай
мне
немного
смелости,
我想要说给你听我爱你
Я
хочу,
чтобы
ты
услышала,
я
люблю
тебя.
陪你爬到山顶陪你去数星星
Поднимусь
с
тобой
на
вершину
горы,
чтобы
считать
звезды,
这种感觉好象身入梦境
Это
чувство
похоже
на
сон,
心里有一句话一直没有说明
В
моем
сердце
есть
слова,
которые
я
все
никак
не
могу
произнести,
怕你拒绝我爱你
Боюсь,
что
ты
отвергнешь
мою
любовь,
看我的眼睛你就会有感应
Посмотри
в
мои
глаза,
и
ты
почувствуешь,
这种感觉在心里难以说明
Это
чувство
трудно
описать,
请你看我的眼睛你一定能够明白
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
и
ты
обязательно
поймешь,
我对你的心没人能代替
Никто
не
сможет
заменить
мое
сердце,
которое
принадлежит
тебе,
请你看我的眼睛在给我点勇气
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
дай
мне
немного
смелости,
我想要说给你听我爱你
Я
хочу,
чтобы
ты
услышала,
я
люблю
тебя.
请你看我的眼睛你一定能够明白
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
и
ты
обязательно
поймешь,
我对你的心没人能代替
Никто
не
сможет
заменить
мое
сердце,
которое
принадлежит
тебе,
请你看我的眼睛在给我点勇气
Пожалуйста,
посмотри
в
мои
глаза,
дай
мне
немного
смелости,
我想要说给你听我爱你
Я
хочу,
чтобы
ты
услышала,
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.