Текст и перевод песни Li Ronghao - 貧窮或富有

貧窮或富有

聊生活方式
聊各種日子
還有麵包可以吃

別人的想法只是個想法
有好有壞 又笨又傻

都是這麼想 這麼想 這麼想

可以看起來不偉大 卻要善良
要嘗過時間給過的挫敗
才能夠變得坦然

都是這麼想 這麼想 這麼想
可以微笑著自彈自唱
保持勇敢
也許有一天能遇上幾個能說話的伴
貧窮的
富有的
都算

聊生活方式
聊各種日子
還有麵包可以吃

別人的想法只是個想法
有好有壞 又笨又傻

都是這麼想 這麼想 這麼想

可以看起來不偉大 卻要善良
要嘗過時間給過的挫敗
才能夠變得坦然

都是這麼想 這麼想 這麼想
可以微笑著自彈自唱
保持勇敢
也許有一天能遇上幾個能說話的伴
貧窮的
富有的
都算

貧窮的
富有的～

都是這麼想 這麼想 這麼想
可以微笑著自彈自唱

保持勇敢

也許有一天能遇上幾個能說話的伴
貧窮的
富有的
都算

Pauvreté ou richesse

Parler de style de vie
Parler de différents jours
Et il y a encore du pain à manger

Les pensées des autres ne sont que des pensées
Il y a du bon et du mauvais, stupide et idiot

Tout le monde pense comme ça, comme ça, comme ça

On peut avoir l'air pas grand, mais on doit être gentil
Il faut goûter à l'échec que le temps a donné
Pour pouvoir devenir serein

Tout le monde pense comme ça, comme ça, comme ça
On peut sourire et jouer de la musique tout seul
Rester courageux
Peut-être qu'un jour on rencontrera quelques compagnons avec qui parler
Pauvre
Riche
Tout compte

Parler de style de vie
Parler de différents jours
Et il y a encore du pain à manger

Les pensées des autres ne sont que des pensées
Il y a du bon et du mauvais, stupide et idiot

Tout le monde pense comme ça, comme ça, comme ça

On peut avoir l'air pas grand, mais on doit être gentil
Il faut goûter à l'échec que le temps a donné
Pour pouvoir devenir serein

Tout le monde pense comme ça, comme ça, comme ça
On peut sourire et jouer de la musique tout seul
Rester courageux
Peut-être qu'un jour on rencontrera quelques compagnons avec qui parler
Pauvre
Riche
Tout compte

Pauvre
Riche~

Tout le monde pense comme ça, comme ça, comme ça
On peut sourire et jouer de la musique tout seul

Rester courageux

Peut-être qu'un jour on rencontrera quelques compagnons avec qui parler
Pauvre
Riche
Tout compte