Текст и перевод песни 李權哲 - 你不會說

你不會說

你鬧不夠
我找不出錯
但你不難過
其實你不想說
我 太普通
握 不住你的手
你的烏雲籠罩著我
你的大眼睛瞪著我
一樣的節奏 一樣的幽默
別的男人就可以贏我

你想要的結果你不會說
你想要的曖昧我不會懂
你想要的甜蜜
你想要的愛情

你想要被安慰你不會說
你想要的安靜我不會懂
你嘗過的甜蜜
你玩過的遊戲

怎麼還鬧不夠
怎麼不被牽動
我給了尊重
只是你不多說

You Won't Say

Your nagging continues
I can't find my mistakes
But you're not sad
In fact, you don't want to talk
I'm too ordinary
I can't hold your hand
Your dark cloud hangs over me
Your big eyes stare at me
The same rhythm, the same humor
Other men can beat me

You won't say what you want
You won't tell me what you want me to understand
The sweetness you want
The love you want

You don't say you want comfort
You don't tell me you want peace
The sweetness you've tasted
The games you've played

Why do you keep nagging?
Why can't you be moved?
I've given you respect
You just don't say much