康明 - 李權哲 перевод на немецкий

康明

I get loving from my AH-Ma
I get loving from the sun
I get loving from my mama
She can always tell what's going down
I got the music from my papa
He's always up to something cool
I got my musique from ma belle
And she's hot and fun
(Coming the day is gonna come)
(Coming the day is gonna come)
I've got nowhere to go
Mama's always on the phone
I've got no where to go
Where do people go when they all alone
Now that I have grown
And I'm always on my phone
 People die and people grow
Where is my funeral
No one could ever know
(The day is gonna come)
(The day is gonna come)
(The day is gonna come)
It took me so long to understand
What it means to be a man
Moments passed and we can't go back
So be a man (be a man)
It took me so long to understand
What it means to seize a day
Moments passed and we can't go back
(Can't go back can't go back)
Coming the day is gonna come
Coming the day is gonna come
Coming the day is gonna come
Coming the day is gonna come

Kangming

Ich bekomme Liebe von meiner Oma
Ich bekomme Liebe von der Sonne
Ich bekomme Liebe von meiner Mama
Sie merkt immer, was los ist
Die Musik habe ich von meinem Papa
Er hat immer was Cooles vor
Meine Musique habe ich von meiner Schönen
Und sie ist heiß und lustig
(Er naht, der Tag wird kommen)
(Er naht, der Tag wird kommen)
Ich kann nirgendwo hin
Mama ist immer am Telefon
Ich kann nirgendwo hin
Wohin gehen Leute, wenn sie ganz allein sind
Jetzt, wo ich erwachsen bin
Und ich bin immer an meinem Handy
Leute sterben und Leute wachsen
Wo ist meine Beerdigung
Niemand könnte es je wissen
(Der Tag wird kommen)
(Der Tag wird kommen)
(Der Tag wird kommen)
Ich habe so lange gebraucht, um zu verstehen
Was es heißt, ein Mann zu sein
Momente vergingen und wir können nicht zurück
Also sei ein Mann (sei ein Mann)
Ich habe so lange gebraucht, um zu verstehen
Was es heißt, den Tag zu nutzen
Momente vergingen und wir können nicht zurück
(Kann nicht zurück, kann nicht zurück)
Er naht, der Tag wird kommen
Er naht, der Tag wird kommen
Er naht, der Tag wird kommen
Er naht, der Tag wird kommen