我愛你是一輩子的事 - 李權哲 перевод на немецкий

我愛你是一輩子的事

那一夜 不願放手的我 不讓你走
過去的點點滴滴 你都不會捨不得
那藏不住的淚水 悄悄滑過我的眉間
為何你對我如此絕情 我不懂

說杯北 留下來陪我
耶杯北 一生一世跟著我
我愛你是永遠的 永遠不改變
我愛你是一輩子的事
請你相信我 我不會再愛上其他女人
沒錯 你就是我的 真命天女

那一夜 不能放手的我 不讓你走
過去的點點滴滴 你都不會捨不得
那藏不住的淚水 悄悄滑過我的眉間
為何你對我如此絕情 我不懂

Oh杯北 留下來陪我
耶杯北 一生一世跟著我
我愛你是永遠的 永遠不改變
我愛你是一輩子的事
請你相信我 我不會再愛上其他女人
沒錯 你就是我的 真命天女
你就是我的真命天女
女孩 你就是我的 真命天女
愛上你是一輩子的事情
You know that 杯北
愛你一輩子
愛你一生一世

Ich liebe dich ein Leben lang

In jener Nacht konnte ich nicht loslassen, ließ dich nicht gehen.
All die Kleinigkeiten der Vergangenheit, vermisst du sie denn gar nicht?
Die Tränen, die ich nicht verbergen konnte, rannen leise über mein Gesicht.
Warum bist du so herzlos zu mir, ich verstehe es nicht.

Sag, Baby, bleib hier bei mir.
Yeah Baby, folge mir ein Leben lang.
Meine Liebe zu dir ist ewig, sie wird sich niemals ändern.
Ich liebe dich ein Leben lang.
Bitte glaub mir, ich werde mich nie wieder in eine andere Frau verlieben.
Genau, du bist meine Seelenverwandte.

In jener Nacht konnte ich nicht loslassen, ließ dich nicht gehen.
All die Kleinigkeiten der Vergangenheit, vermisst du sie denn gar nicht?
Die Tränen, die ich nicht verbergen konnte, rannen leise über mein Gesicht.
Warum bist du so herzlos zu mir, ich verstehe es nicht.

Oh Baby, bleib hier bei mir.
Yeah Baby, folge mir ein Leben lang.
Meine Liebe zu dir ist ewig, sie wird sich niemals ändern.
Ich liebe dich ein Leben lang.
Bitte glaub mir, ich werde mich nie wieder in eine andere Frau verlieben.
Genau, du bist meine Seelenverwandte.
Du bist meine Seelenverwandte.
Mädchen, du bist meine Seelenverwandte.
Mich in dich zu verlieben, ist eine Sache fürs ganze Leben.
Du weißt das, Baby.
Dich lieben, ein Leben lang.
Dich lieben, für immer und ewig.