扯亂 - 李欣芸 перевод на немецкий

扯亂

扯乱

到底那是谁颠倒我的一句话
海藻在天上下起了棉花
那一定是牵挂讨厌我的新沙发
红着眼睛不肯长大
到底那是谁我不需要有人陪
爱和我作对置疑所有是与非
那一定是惩罚讨厌我的新想法
故意扯乱我的头发
Trouble mind小女孩
禁不住对一个呵欠的宠爱
学会在梦里头耍赖
哄我入睡忘了醒来
花儿飞该不会
只剩下一杯咖啡
怎么才能停止分裂
To gery dadel trouble mind

到底那是谁我不需要有人陪
爱和我作对置疑所有是与非
那一定是惩罚讨厌我的新想法
故意扯乱我的头发
Trouble mind小女孩
禁不住对一个呵欠的宠爱
学会在梦里头耍赖
哄我入睡忘了醒来
花儿飞该不会
只剩下一杯咖啡
怎么才能停止分裂
To gery dadel trouble mind
花儿飞该不会
只剩下一杯咖啡
怎么才能停止分裂
To gery dadel trouble mind

Durcheinander

Durcheinander

Wer war es nur, der meine Worte verdreht hat?
Seetang lässt Baumwolle vom Himmel fallen.
Das muss die Sehnsucht sein, die mein neues Sofa nicht mag,
mit roten Augen weigert sie sich, erwachsen zu werden.
Wer war das nur? Ich brauche niemanden bei mir.
Die Liebe legt sich mit mir an, stellt alles Richtig und Falsch in Frage.
Das muss die Strafe sein, die meine neuen Ideen nicht mag,
zerzaust absichtlich mein Haar.
Trouble mind, kleines Mädchen,
kann der Liebkosung eines Gähnens nicht widerstehen.
Lernt, im Traum zu quengeln,
wiegt mich in den Schlaf und vergisst, aufzuwachen.
Fliegende Blumen, kann es sein,
dass nur eine Tasse Kaffee übrig ist?
Wie kann ich aufhören, mich zu zerteilen?
To gery dadel trouble mind

Wer war das nur? Ich brauche niemanden bei mir.
Die Liebe legt sich mit mir an, stellt alles Richtig und Falsch in Frage.
Das muss die Strafe sein, die meine neuen Ideen nicht mag,
zerzaust absichtlich mein Haar.
Trouble mind, kleines Mädchen,
kann der Liebkosung eines Gähnens nicht widerstehen.
Lernt, im Traum zu quengeln,
wiegt mich in den Schlaf und vergisst, aufzuwachen.
Fliegende Blumen, kann es sein,
dass nur eine Tasse Kaffee übrig ist?
Wie kann ich aufhören, mich zu zerteilen?
To gery dadel trouble mind
Fliegende Blumen, kann es sein,
dass nur eine Tasse Kaffee übrig ist?
Wie kann ich aufhören, mich zu zerteilen?
To gery dadel trouble mind