Текст и перевод песни 李正帆 - 我要跟你說

我要跟你說

带你心飞
我要跟你说 我心中的一个梦
梦里有我也有你
我要跟你说 我心中的一个爱
爱中有你我岁月的痕迹
像鸟叫声 像虫叫声
编织了美丽又感伤的乐曲
声声呼唤 声声叮咛
回来吧 回来吧
时时刻刻 用心呼唤着你
时时刻刻 期待梦的来临
时时刻刻 想你 爱你 思念你
夕阳无限好 只是近黄昏
夕阳无限好 只是流失的太快
只有回到梦中 将夕阳紧紧框住
是一种回忆 一种思念 一种满足
回来吧 回来吧 回来吧 回来吧

Хочу тебе сказать

Унесу твое сердце в полет
Хочу тебе рассказать про одну свою мечту,
В ней есть и я, и ты.
Хочу тебе рассказать про одну свою любовь,
В ней есть ты и следы наших лет.
Как пение птиц, как стрекот насекомых,
Сплелась прекрасная и грустная мелодия.
Каждый звук зовет, каждый звук напоминает:
«Вернись, вернись!»
Каждый миг мой сердце зовет тебя,
Каждый миг я жду, когда сбудется моя мечта,
Каждый миг я думаю о тебе, люблю тебя, скучаю по тебе.
Как прекрасен закат, только близок закат,
Как прекрасен закат, только он слишком быстро угасает.
Лишь вернувшись в сон, можно заключить закат в свои объятия,
Это воспоминание, тоска, умиротворение.
Вернись, вернись, вернись, вернись!