Текст и перевод песни Li Quan - 棒子和雞
棒子和雞
哪個更聰明
Палочки
и
цыплята,
кто
из
них
умнее
問這種問題
老虎在笑你
Тигр
смеется
над
тобой
за
то,
что
ты
задаешь
подобные
вопросы
我有三個一
你敢不敢叫下去
У
меня
их
трое.
Осмелишься
ли
ты
отозвать
их?
比的是運氣
還只是在騙你
По
сравнению
с
удачей,
я
просто
лгу
тебе
酒喝得越多就越哥們兒
Чем
больше
вина
ты
пьешь,
тем
более
дружелюбным
ты
становишься
但人不會變聰明
Но
люди
не
становятся
умнее
朋友來的多就有關係
Важно,
есть
ли
у
тебя
больше
друзей
要開天地
要憑自己
Чтобы
открыть
мир,
вы
должны
полагаться
на
себя
這個世界真偉大
各就各位快出發
Этот
мир
так
велик.
Занимайте
свои
места
и
поехали.
你有本事就來拿
只怕你沒想法
Приходите
и
забирайте
его,
если
у
вас
есть
возможность,
боюсь,
вы
понятия
не
имеете
這個世界真奇妙
高低貴賤轉得到
Этот
мир
так
прекрасен,
высокий
и
низкий,
что
ты
можешь
перевернуть
его
с
ног
на
голову
收放自如有乾坤
你不悟不知道
Отбросьте
это
свободно,
существует
вселенная,
вы
этого
не
осознаете,
вы
этого
не
знаете.
是女人很要
還是男人氣量小
Это
женщина,
которая
хочет
этого,
или
мужчина
с
небольшим
количеством
энергии?
哪個沒需要
哪個沒煩惱
Какой
из
них
не
нужен,
а
какой
не
беспокоит
是升官發財
還是一輩子身體好
Что
это
- повышение
по
службе,
чтобы
сколотить
состояние,
или
пожизненное
крепкое
здоровье?
什麼求不到
什麼放不了
Я
не
могу
ни
о
чем
просить,
я
не
могу
ни
от
чего
отказаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
天才與塵埃
дата релиза
24-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.