李潤祺 - 你的心跳 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 李潤祺 - 你的心跳




你的心跳
Ton rythme cardiaque
一切變了模樣
Tout a changé
是什麼在我旁
Qu'est-ce qui est à mes côtés ?
我隨著時光流淌
Je suis emporté par le temps
隨著你的心跳
Au rythme de ton cœur
我反復的張望
Je regarde sans cesse
尋找你的太陽
À la recherche de ton soleil
尋閱所有的畫廊
Je parcours toutes les galeries
找像你的畫像
À la recherche d'un portrait qui te ressemble
Hit me 是你
C'est toi
It's summer rain
C'est la pluie d'été
我又 逃避
J'ai encore une fois fui
Into some my brain
Dans ma tête
對你的一切是如何 我不說
Je ne te dirai pas comment je suis pour toi
我看到你在逃脫 滅亡 復活
Je te vois échapper, mourir, renaître
慢慢思索我會兌現給你允諾
Je réfléchis lentement et je te tiendrai ma promesse
掠過 煙火閃爍沈落
Passe, les feux d'artifice scintillent et tombent
Oh god
Oh mon Dieu
Never mind you
Ne t'en fais pas
不久 呼救
Bientôt, au secours
I'm the focus
Je suis l'objectif
請求 拯救
Demande, sauve-moi
Don't say no
Ne dis pas non
緊要關頭
Le moment critique
I just want you
Je veux juste toi
別再找藉口
Arrête de trouver des excuses
一切變了模樣
Tout a changé
是什麼在我旁
Qu'est-ce qui est à mes côtés ?
我隨著時光流淌
Je suis emporté par le temps
隨著你的心跳
Au rythme de ton cœur
我反復的張望
Je regarde sans cesse
尋找你的太陽
À la recherche de ton soleil
尋閱所有的畫廊
Je parcours toutes les galeries
找像你的畫像
À la recherche d'un portrait qui te ressemble
Hit me 是你
C'est toi
It's summer rain
C'est la pluie d'été
我又 逃避
J'ai encore une fois fui
Into some my brain
Dans ma tête
也許是我太懦弱
Peut-être que je suis trop faible
沒把握 假動作
Je n'ai pas confiance, c'est un faux mouvement
可能是盛夏季節 太熱 焦灼
Peut-être que c'est le plein été, trop chaud, anxieux
整個世界是個廚房
Le monde entier est une cuisine
你我皆被囊括
Nous sommes tous inclus
愛情糖果價高者得
L'amour est un bonbon, le plus offrant gagne
Oh god
Oh mon Dieu
Never mind you
Ne t'en fais pas
不久 呼救
Bientôt, au secours
I'm the focus
Je suis l'objectif
請求 拯救
Demande, sauve-moi
Don't say no
Ne dis pas non
緊要關頭
Le moment critique
I just want you
Je veux juste toi
別再找藉口
Arrête de trouver des excuses
Never mind you
Ne t'en fais pas
不久 呼救
Bientôt, au secours
I'm the focus
Je suis l'objectif
請求 拯救
Demande, sauve-moi
Don't say no
Ne dis pas non
緊要關頭
Le moment critique
I just want you
Je veux juste toi
別再找藉口
Arrête de trouver des excuses
Never mind you
Ne t'en fais pas
不久 呼救
Bientôt, au secours
I'm the focus
Je suis l'objectif
請求 拯救
Demande, sauve-moi
Don't say no
Ne dis pas non
緊要關頭
Le moment critique
I just want you
Je veux juste toi
別再找藉口
Arrête de trouver des excuses
Never mind you
Ne t'en fais pas
不久 呼救
Bientôt, au secours
I'm the focus
Je suis l'objectif
請求 拯救
Demande, sauve-moi
Don't say no
Ne dis pas non
緊要關頭
Le moment critique
I just want you
Je veux juste toi
別再找藉口
Arrête de trouver des excuses






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.