李玉剛 - 初心 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 李玉剛 - 初心




曲名:初心
Название песни: начальное сердце
凡所有相 皆為虛妄
Где все фазы мнимы
若見諸相非相 即見如來
Если вы видите что-то другое, то вы увидите, как это происходит.
一切有為法
Все имеет смысл.
如夢幻泡影
Как мечтательный фильм.
如露亦如電
Как росу, так и электричество.
願作如是觀
Пусть это будет так.
蓮花兒開 蓮葉兒擺
Цветок лотоса, открытый лист лотоса, маятник
開在心上 開在腦海
Открыть в сердце, открыть в уме.
隨風自在 露珠搖擺
Раскачивание капель росы на ветру
若隱若現 似是故人來
Надвигается человек.
我願化作蓮花伴你身旁
Я хочу стать лотосом рядом с тобой.
只為那一年的盛開供養
Только для цветения в этом году.
一次一次塵世中游蕩
Время от времени блуждает по земле.
那一聲聲菩提的迴響
Эхо Бодхи.
啊蓮花
Ах, Лотос.
啊蓮花
Ах, Лотос.
啊蓮花
Ах, Лотос.
啊蓮花
Ах, Лотос.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.