Текст и перевод песни 李玉剛 - 如初
一夜风雨落红满地
Ночь,
ветер,
дождь,
красная
земля.
流光里谁在叹息
Кто
вздыхает
в
стримере?
拈花一笑三生缘起
Зевак
рассмеялся
и
трижды
встал.
轮回中谁不痴迷
Кто
не
одержим
реинкарнацией?
花落还开水流不息
Цветы
падают
и
кипятят.
明月清风何处觅
Где
найти
ясную
Луну?
冬经霜雪春光万里
Зима,
мороз,
снег,
весна
...
携手红尘种菩提
Рука
об
руку
с
красной
пылью
Бодхи
愿做一朵莲
Пусть
будет
Лотос.
愿做一朵莲
Пусть
будет
Лотос.
聚散皆惜缘
Разброс
по
всем
краям
聚散皆惜缘
Разброс
по
всем
краям
尘埃何处染
Где
пыль?
何处染
Где
красить
此心天地间
Это
сердце
между
небом
и
землей
故人如初见
Таким
образом,
люди
видели
это
раньше.
一夜风雨落红满地
Ночь,
ветер,
дождь,
красная
земля.
流光里谁在叹息
Кто
вздыхает
в
стримере?
冬经霜雪春光万里
Зима,
мороз,
снег,
весна
...
携手红尘种菩提
Рука
об
руку
с
красной
пылью
Бодхи
愿做一朵莲
Пусть
будет
Лотос.
一夜风雨
Ночь,
ветер
и
дождь.
聚散皆惜缘
Разброс
по
всем
краям
落红满地
Падение
красного
на
всю
землю
尘埃何处染
Где
пыль?
嗯
да
此心天地间
Это
сердце
между
небом
и
землей
愿做一朵莲
Пусть
будет
Лотос.
拈花一笑
Хохотать
с
цветами
聚散皆惜缘
Разброс
по
всем
краям
三生缘起
Три
рождения
尘埃何处染
Где
пыль?
啊
да
此心天地间
Это
сердце
между
небом
и
землей
故人如初见
Таким
образом,
люди
видели
это
раньше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.