Текст и перевод песни 李玉剛 - 浣紗曲

浣紗曲

李玉刚 - 浣纱曲
一阵花香梦醒了千年
苎萝山下春光醉长天
霓裳轻扬 灿烂迷了谁的眼
涟漪一点一圈漫我指尖
烟波浩渺思念绕几遍
鱼儿缠绵相伴我流连
蝴蝶飞来自由自在舞蹁跹
转身缓缓远上白云天边
流水浣纱在岸一端
如花容颜为谁眷恋
让我静静守候在那绽放华年
望梅柳拂天 看嫣红开遍
就让此生不渝梦永远
烟波浩渺思念绕几遍
鱼儿缠绵相伴我流连
蝴蝶飞来自由自在舞蹁跹
转身缓缓远上白云天边
流水浣纱在岸一端
如花容颜为谁眷恋
让我静静守候在那绽放华年
望梅柳拂天 看嫣红开遍
就让此生不渝梦永远
让我静静守候绽放华年
就让此生不渝梦永远
望梅柳拂天 看嫣红开遍
就让此生不渝梦永远
就让此生不渝梦永远
就让此生不渝梦永远

Песня о стирке шелка

Ли Юйган - Песня о стирке шелка
Аромат цветов — и тысячелетний сон растаял,
У подножия горы Чжуло весенний свет пьянит небеса.
Радужное платье колышется, ослепляя чьи-то глаза.
Круги на воде расходятся от моих пальцев, все дальше и дальше.
В бескрайней дымке моя тоска кружит и кружит.
Рыбки резвятся, ласкаясь вокруг меня, я задерживаюсь у воды.
Бабочки порхают, свободно танцуя в воздухе.
Я медленно поворачиваюсь и ухожу к белым облакам на краю неба.
Стираю шелк в реке, стоя на берегу.
Мое лицо, прекрасное как цветок, для кого оно расцветает?
Позволь мне тихо ждать тебя в эти цветущие годы.
Смотрю, как ветви сливы и ивы касаются неба, как распускаются алые цветы.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.
В бескрайней дымке моя тоска кружит и кружит.
Рыбки резвятся, ласкаясь вокруг меня, я задерживаюсь у воды.
Бабочки порхают, свободно танцуя в воздухе.
Я медленно поворачиваюсь и ухожу к белым облакам на краю неба.
Стираю шелк в реке, стоя на берегу.
Мое лицо, прекрасное как цветок, для кого оно расцветает?
Позволь мне тихо ждать тебя в эти цветущие годы.
Смотрю, как ветви сливы и ивы касаются неба, как распускаются алые цветы.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.
Позволь мне тихо ждать тебя в эти цветущие годы.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.
Смотрю, как ветви сливы и ивы касаются неба, как распускаются алые цветы.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.
Пусть эта вечная, неизменная мечта длится вечно.