Текст и перевод песни 李玉剛 - 與天使同在

與天使同在

昨天明天和永远
丝毫没差别
即使偶尔反省过
转身就忘却
善说谎的蛇
常引诱你到旷野
你软弱胆怯退缩
呼求我
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开
光明黑暗的界限
无非一眨眼
荒漠甘泉 唯有爱
付出无条件
善说谎的蛇
常引诱你到旷野
你软弱胆怯退缩
呼求我
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开

Être avec les anges

Hier, demain et pour toujours
ne sont pas différents
Même si parfois on réfléchit
on oublie tout
Le serpent menteur
te conduit dans le désert
Tu es faible, tu es lâche, tu recules
Appelle-moi
Je suis dans ton passé
Je suis dans ton futur
Même si tout le monde s'en va
Mon amour ne se gâte pas
Je connais tes joies
Je ressens tes peines
Je suis toujours avec toi
Je ne te quitte jamais
La frontière entre la lumière et l'obscurité
est un clin d'œil
La source d'eau dans le désert, c'est l'amour
donné sans conditions
Le serpent menteur
te conduit dans le désert
Tu es faible, tu es lâche, tu recules
Appelle-moi
Je suis dans ton passé
Je suis dans ton futur
Même si tout le monde s'en va
Mon amour ne se gâte pas
Je connais tes joies
Je ressens tes peines
Je suis toujours avec toi
Je ne te quitte jamais
Je suis dans ton passé
Je suis dans ton futur
Même si tout le monde s'en va
Mon amour ne se gâte pas
Je connais tes joies
Je ressens tes peines
Je suis toujours avec toi
Je ne te quitte jamais