Текст и перевод песни 李玉剛 - 落墨

落墨

李玉刚 - 落墨
一缕斜阳半寸的时光
几世虚妄轻狂少年郎
风声叹息夜色太漫长
寂寞如歌思念在摇晃
秋风雨凉转眼就沧桑
还能对谁去诉说衷肠
抬案扶起那霓裳轻扬
愿与君共勉相得益彰
墨滴落在了我的心上
拂袖轻描美丽摸样
一杯清茶淡酒 陪孤单的月亮
墨滴慢慢飘落在纸上
线条有如裙摆飘荡
寥寥几笔画出 你心中的忧伤
RAP：幻影如勾翩翩起舞慢慢在飘荡
几寸光阴流年随风已改变了模样
枯树弯月夜色苍茫添几分的惆怅
一滴淡墨足以化解心中所有的忧伤
秋风雨凉转眼就沧桑
还能对谁去诉说衷肠
抬案扶起那霓裳轻扬
愿与君共勉相得益彰
墨滴落在了我的心上
拂袖轻描美丽摸样
一杯清茶淡酒 陪孤单的月亮
墨滴慢慢飘落在纸上
线条有如裙摆飘荡
寥寥几笔画出 你心中的忧伤
墨滴落在了我的心上
拂袖轻描美丽摸样
一杯清茶淡酒 陪孤单的月亮
墨滴慢慢飘落在纸上
线条有如裙摆飘荡
寥寥几笔画出 你心中的忧伤
寥寥几笔画出 你心中的忧伤

Падение чернил

Ли Юйган - Падение чернил
Луч закатного солнца, полдюйма времени,
Несколько жизней иллюзий, легкомысленный юноша.
Ветер вздыхает, ночь слишком длинна,
Одиночество, как песня, тоска колеблется.
Осенний дождь и холод, в мгновение ока — увядание,
Кому теперь излить душу?
Поднимаю стол, поправляю струящиеся одежды,
Желаю вместе с тобой стараться, дополняя друг друга.
Капля чернил упала на мое сердце,
Взмахом рукава легко рисую прекрасный образ.
Чашка чая, глоток вина, сопровождаю одинокую луну.
Капля чернил медленно падает на бумагу,
Линии, словно подол платья, развеваются.
Несколькими штрихами рисую твою печаль.
RAP: Призрачные образы, как крючки, порхают в танце, медленно парят,
Несколько дюймов времени, годы, подобно ветру, изменили облик.
Засохшее дерево, ущербная луна, темная ночь добавляют немного меланхолии,
Капля светлых чернил способна развеять всю печаль в сердце.
Осенний дождь и холод, в мгновение ока — увядание,
Кому теперь излить душу?
Поднимаю стол, поправляю струящиеся одежды,
Желаю вместе с тобой стараться, дополняя друг друга.
Капля чернил упала на мое сердце,
Взмахом рукава легко рисую прекрасный образ.
Чашка чая, глоток вина, сопровождаю одинокую луну.
Капля чернил медленно падает на бумагу,
Линии, словно подол платья, развеваются.
Несколькими штрихами рисую твою печаль.
Капля чернил упала на мое сердце,
Взмахом рукава легко рисую прекрасный образ.
Чашка чая, глоток вина, сопровождаю одинокую луну.
Капля чернил медленно падает на бумагу,
Линии, словно подол платья, развеваются.
Несколькими штрихами рисую твою печаль.
Несколькими штрихами рисую твою печаль.