Текст и перевод песни 李玉剛 - 蓮花

蓮花

蓮花開 蓮葉兒擺
開在心上 開在腦海
隨風自在 露珠搖擺
若隱若現 似是故人來
我願化做蓮花伴你身旁
只為那一年的盛開供養
一次一次塵世中遊盪
那一聲聲菩提的迴響
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
隨風自在 露珠搖擺
若隱若現 似是故人來
我願化做蓮花伴你身旁
只為那一年的盛開供養
一次一次塵世中遊盪
那一聲聲菩提的迴響
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花
啊～蓮花

Lotus Flower

Lotus flower blooms, lotus leaves sway
Blooming in my heart, blooming in my mind
Free with the wind, dew swaying
Vaguely visible, like a friend from the past comes
I wish to transform into a lotus flower, accompanying you
Just for the one year's blooming and offerings
Wandering in the mortal world again and again
That sound of Bodhi resonating again and again
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Free with the wind, dew swaying
Vaguely visible, like a friend from the past comes
I wish to transform into a lotus flower, accompanying you
Just for the one year's blooming and offerings
Wandering in the mortal world again and again
That sound of Bodhi resonating again and again
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower
Ahh~ Lotus flower