Текст и перевод песни 李玖哲 - 回不去了

回不去了

你無言以對 我們不再依偎
房間裡 少了你的氣味
為什麼你那麼沉默 為什麼愛過更寂寞

我們太 相信愛 不會失敗
我們在 藉著愛 互相傷害
回憶在刺痛著 情緒失控了
無法再觸碰的 而我終於懂了

回不去了 不愛的對手 愛不到最後
回不去了 該結束了
不愛的對手 愛不到最後 該結束了

等不到的訊息 漸行漸遠的距離
用盡餘力 沒有結尾的續集
我做了什麼換來這冷漠 我錯了什麼得到這結果

我們太 相信愛 不會失敗
我們在 藉著愛 互相傷害
回憶在刺痛著 情緒失控了
無法再觸碰的 而我終於懂了

回不去了 該結束了
回不去了 不愛的對手 愛不到最後
不愛的對手 愛不到最後 該結束了

回不去了 該結束了
回不去了 不愛的對手 愛不到最後

On ne peut plus revenir en arrière

Tu ne sais pas quoi dire, nous ne sommes plus blottis l'un contre l'autre
Dans la chambre, il manque ton parfum
Pourquoi es-tu si silencieux ? Pourquoi est-ce que l'amour que nous avions nous rend plus seuls ?

Nous avons trop cru en l'amour, qu'il ne pouvait pas échouer
Nous nous sommes blessés l'un l'autre par amour
Les souvenirs me poignardent, je perds le contrôle de mes émotions
Je ne peux plus toucher ce qui était nôtre, et j'ai enfin compris

On ne peut plus revenir en arrière, l'amour qui n'est plus ne dure pas jusqu'à la fin
On ne peut plus revenir en arrière, il faut que cela se termine
L'amour qui n'est plus ne dure pas jusqu'à la fin, il faut que cela se termine

Les messages que j'attends ne viennent pas, la distance entre nous se creuse
J'ai tout donné, mais il n'y a pas de suite à l'histoire
Qu'ai-je fait pour mériter cette froideur ? Quelle erreur ai-je commise pour obtenir ce résultat ?

Nous avons trop cru en l'amour, qu'il ne pouvait pas échouer
Nous nous sommes blessés l'un l'autre par amour
Les souvenirs me poignardent, je perds le contrôle de mes émotions
Je ne peux plus toucher ce qui était nôtre, et j'ai enfin compris

On ne peut plus revenir en arrière, il faut que cela se termine
On ne peut plus revenir en arrière, l'amour qui n'est plus ne dure pas jusqu'à la fin
L'amour qui n'est plus ne dure pas jusqu'à la fin, il faut que cela se termine

On ne peut plus revenir en arrière, il faut que cela se termine
On ne peut plus revenir en arrière, l'amour qui n'est plus ne dure pas jusqu'à la fin