Текст и перевод песни 李玖哲 - 大男人主義

就算毫無線索 無論誰的錯
都一概承認是我 從不加以反駁
不許如果 影響結果
沉著 沉默地執著

並非自尊勒索 才不對你說
我的心事都歸我 對你神情自若
怎能煩惱堆給你承受
責任是你能好好過

我從小事情做起 不靠好聽言語
想在有限想像裡 為你創造奇蹟
我隄防的人也包括我自己
鐵了心捍衛你 就是大男人主義

愛若不假思索 不就是承諾
你說不說你愛我 不能代表什麼
感情不如電影或小說
你卻是我要的生活

我從小事情做起 不靠好聽言語
想在有限想像裡 為你創造奇蹟
我隄防的人也包括我自己
鐵了心捍衛你 就是大男人主義

我從小事情做起 不靠好聽言語
所謂的大男人主義

是為你愛每個你 勝過了我自己
用肩膀扛起 風雨 你是生命意義
我在你說你要我的那天起
除了好好愛你 就沒其他的主意

Даже если нет никакой зацепки, неважно, чья это вина
Я все это признаю, но никогда не опровергаю.
Если это повлияет на результат
Продолжайте спокойно и молча

Я не скажу вам, если это не шантаж самоуважения
Все, что у меня на уме, принадлежит мне, и я выгляжу как ты
Как я могу накапливать проблемы, чтобы ты их вынес
Ответственность заключается в том, что вы можете жить хорошо

Я не полагался на добрые слова, чтобы что-то делать, с тех пор как был ребенком.
Я хочу творить для вас чудеса в своем ограниченном воображении
Люди, которых я защищаю, включают меня самого
Защищать тебя всем сердцем - это мужественность

Разве любовь не обещание, если ты не думаешь об этом?
Это ничего не значит, если ты говоришь, что любишь меня или нет
Чувства не так хороши, как фильмы или романы
Ты - та жизнь, которую я хочу

Я не полагался на добрые слова, чтобы что-то делать, с тех пор как был ребенком.
Я хочу творить для вас чудеса в своем ограниченном воображении
Люди, которых я защищаю, включают меня самого
Защищать тебя всем сердцем - это мужественность

Я не полагался на добрые слова, чтобы что-то делать, с тех пор как был ребенком.
Так называемый мачизм

Я люблю всех за тебя, ты лучше меня
Неся ветер и дождь на своих плечах, ты - смысл жизни
С того дня, как ты сказала, что хочешь меня
У меня нет другой идеи, кроме как хорошо любить тебя