Bao Bei Dui Bu Qi - 李玟 перевод на немецкий

Bao Bei Dui Bu Qi

聽到我的電話 響了一聲就暫停
會不會是你 我總懷疑
因為這原因 心情不穩定

我們之間的問題 是我不相信你
敏感又多心 怕你變了心
因為愛你 害怕失去你

愛的天氣 總是陰晴不定
愛的情緒 也在歡笑中哭泣

(Baby) 想對你說聲對不起
用錯了方式去愛你
因為我太在意
(如果沒有你) 我的世界只剩回憶
每天只面對孤寂 已來不及
再說我愛你

自從那天分手後 停不住淚滴
想念一個人 能忘記自己
讓我愛你 什麼都願意

愛的天氣 總是陰晴不定
愛的情緒 也在歡笑中哭泣
Baby

(Baby) 想對你說聲對不起
用錯了方式去愛你
因為我太在意
(如果沒有你) 我的世界只剩回憶
每天只面對孤寂
已來不及 再說我愛你 (oh no)

(Baby) 想對你說聲對不起
用錯了方式去愛你
因為我太在意
(如果沒有你) 我的世界只剩回憶
每天只面對孤寂
已來不及 再說我愛你

如果能再遇見你 把你抱緊
從此不分離 絕不放棄
我要告訴你
Baby, I'm sorry

Schatz, es tut mir leid

Höre mein Telefon, es klingelt einmal und hört auf
Könntest du das sein? Ich habe immer den Verdacht
Aus diesem Grund ist meine Stimmung instabil

Das Problem zwischen uns ist, dass ich dir nicht vertraue
Sensibel und misstrauisch, habe Angst, du könntest dich ändern
Weil ich dich liebe, habe ich Angst, dich zu verlieren

Das Wetter der Liebe ist immer wechselhaft
Die Gefühle der Liebe weinen auch mitten im Lachen

(Baby) Ich möchte dir sagen, es tut mir leid
Habe dich auf die falsche Art geliebt
Weil du mir zu wichtig bist
(Wenn ich dich nicht hätte) Besteht meine Welt nur noch aus Erinnerungen
Jeden Tag nur Einsamkeit gegenüberstehen, es ist zu spät
Noch einmal zu sagen: Ich liebe dich

Seit der Trennung an jenem Tag können die Tränen nicht aufhören zu fließen
Jemanden zu vermissen, kann einen sich selbst vergessen lassen
Lass mich dich lieben, ich bin zu allem bereit

Das Wetter der Liebe ist immer wechselhaft
Die Gefühle der Liebe weinen auch mitten im Lachen
Baby

(Baby) Ich möchte dir sagen, es tut mir leid
Habe dich auf die falsche Art geliebt
Weil du mir zu wichtig bist
(Wenn ich dich nicht hätte) Besteht meine Welt nur noch aus Erinnerungen
Jeden Tag nur Einsamkeit gegenüberstehen
Es ist zu spät, noch einmal zu sagen: Ich liebe dich (oh nein)

(Baby) Ich möchte dir sagen, es tut mir leid
Habe dich auf die falsche Art geliebt
Weil du mir zu wichtig bist
(Wenn ich dich nicht hätte) Besteht meine Welt nur noch aus Erinnerungen
Jeden Tag nur Einsamkeit gegenüberstehen
Es ist zu spät, noch einmal zu sagen: Ich liebe dich

Wenn ich dich wiedersehen könnte, dich fest umarmen
Von da an nie mehr trennen, niemals aufgeben
Ich will dir sagen
Baby, es tut mir leid