Текст и перевод песни 李玟 - Party Time

Party Time

Baby Girl 穿上漂亮衣裳
今天星期八 期待開心一場
Baby Girl 不愛淑女靚妝

角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
是不是你姐妹來捧場 En

It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱

Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
誰都別想 讓魔鬼來砸場

Baby Girl 穿上漂亮衣裳
今天星期八 期待開心一場
Baby Girl 不愛淑女靚妝

角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
是不是你姐妹來捧場 En

It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱

Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
誰都別想 讓魔鬼來砸場

Hey Baby Coming Right Now 跳.

角落 That Boy 是不是 你喜歡的模樣
說著一口英倫腔 En
中央 舞池的中央
Long Hair 金黃色的頭發
是不是你姐妹來捧場 En

It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱

Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂

It's The Party Time
趕快忘記你了不起的憂傷
It's The Party Time
喜歡就來聽聽我的歌唱

Let Me Rock Your Time
心情好似發狂的驚濤駭浪
Let Me Rock Your Time
這裏是你最美的天堂
Come on baby let's rock your time

Party Time

Ma chérie, enfile tes plus beaux vêtements
Aujourd'hui c'est samedi, on s'attend à une soirée amusante
Ma chérie, tu n'aimes pas les robes de demoiselle et les maquillages élégants

Au coin, ce garçon, est-ce qu'il ressemble à ton idéal?
Il parle avec un accent anglais En
Au centre, au milieu de la piste de danse
Les longs cheveux, les cheveux blonds
Est-ce que ce sont tes sœurs qui te soutiennent En

C'est le moment de faire la fête
Oublie vite tes soucis
C'est le moment de faire la fête
Si tu aimes, viens écouter mes chansons

Laisse-moi enflammer ton moment
Mon humeur est comme une tempête déchaînée
Laisse-moi enflammer ton moment
C'est ici ton plus beau paradis
N'oublie pas, personne ne peut laisser le diable nous gâcher la fête

Ma chérie, enfile tes plus beaux vêtements
Aujourd'hui c'est samedi, on s'attend à une soirée amusante
Ma chérie, tu n'aimes pas les robes de demoiselle et les maquillages élégants

Au coin, ce garçon, est-ce qu'il ressemble à ton idéal?
Il parle avec un accent anglais En
Au centre, au milieu de la piste de danse
Les longs cheveux, les cheveux blonds
Est-ce que ce sont tes sœurs qui te soutiennent En

C'est le moment de faire la fête
Oublie vite tes soucis
C'est le moment de faire la fête
Si tu aimes, viens écouter mes chansons

Laisse-moi enflammer ton moment
Mon humeur est comme une tempête déchaînée
Laisse-moi enflammer ton moment
C'est ici ton plus beau paradis
N'oublie pas, personne ne peut laisser le diable nous gâcher la fête

Hey Baby arrive tout de suite Danse.

Au coin, ce garçon, est-ce qu'il ressemble à ton idéal?
Il parle avec un accent anglais En
Au centre, au milieu de la piste de danse
Les longs cheveux, les cheveux blonds
Est-ce que ce sont tes sœurs qui te soutiennent En

C'est le moment de faire la fête
Oublie vite tes soucis
C'est le moment de faire la fête
Si tu aimes, viens écouter mes chansons

Laisse-moi enflammer ton moment
Mon humeur est comme une tempête déchaînée
Laisse-moi enflammer ton moment
C'est ici ton plus beau paradis

C'est le moment de faire la fête
Oublie vite tes soucis
C'est le moment de faire la fête
Si tu aimes, viens écouter mes chansons

Laisse-moi enflammer ton moment
Mon humeur est comme une tempête déchaînée
Laisse-moi enflammer ton moment
C'est ici ton plus beau paradis
Allez mon chéri, on enflamme ton moment