李玟 - Rock It - перевод текста песни на французский

Rock It - 李玟перевод на французский




Rock It
Rock It
Do you wanna rock it baby?
Tu veux rock, mon chéri ?
Do you wanna rock it baby?
Tu veux rock, mon chéri ?
The room is shaking,good vibration
La salle tremble, bonnes vibrations
This music's in my soul.
Cette musique est dans mon âme.
Unerdeath the strobe lights,
Sous les lumières stroboscopiques,
I'm feeling hypnotized you've got me under control.
Je me sens hypnotisée, tu as le contrôle.
DJ, won't you come and rock me all night long.
DJ, tu ne vas pas venir me faire rock toute la nuit ?
The way you keep spinning really turns me on.
La façon dont tu continues à tourner me donne vraiment envie.
And there's something I gots to know...
Et il y a quelque chose que je dois savoir...
Do you wanna rock it baby? 'Cause I wanna roll with you for sure.
Tu veux rock, mon chéri ? Parce que je veux rouler avec toi à coup sûr.
I don't wanna stop this baby.
Je ne veux pas arrêter ça, mon chéri.
Do what you want with me.on the dance floor.
Fais ce que tu veux avec moi.sur la piste de danse.
Do you wanna rock it baby? 'Cause I wanna roll with you for sure.
Tu veux rock, mon chéri ? Parce que je veux rouler avec toi à coup sûr.
I don't wanna stop this baby.
Je ne veux pas arrêter ça, mon chéri.
Do what you want with me.(i'm yours).on the dance floor.
Fais ce que tu veux avec moi.(je suis à toi).sur la piste de danse.
Now the club is getting real hot and sweaty
Maintenant le club devient vraiment chaud et moite
You're chilling in the DJ booth.
Tu te détends dans la cabine du DJ.
Everybody's grinding and I keep on finding
Tout le monde se frotte et je continue à trouver
My baby caught up in your groove.
Mon bébé pris dans ton groove.
DJ, won't you come and rock me all night long.
DJ, tu ne vas pas venir me faire rock toute la nuit ?
The way you keep spinning really turns me on.
La façon dont tu continues à tourner me donne vraiment envie.
And there's something I gots to know...
Et il y a quelque chose que je dois savoir...
Do you wanna rock it baby? 'Cause I wanna roll with you for sure.
Tu veux rock, mon chéri ? Parce que je veux rouler avec toi à coup sûr.
I don't wanna stop this baby.
Je ne veux pas arrêter ça, mon chéri.
Do what you want with me.on the dance floor.
Fais ce que tu veux avec moi.sur la piste de danse.
Do you wanna rock it baby? 'Cause I wanna roll with you for sure.
Tu veux rock, mon chéri ? Parce que je veux rouler avec toi à coup sûr.
I don't wanna stop this baby.
Je ne veux pas arrêter ça, mon chéri.
Do what you want with me.(i'm yours).on the dance floor.
Fais ce que tu veux avec moi.(je suis à toi).sur la piste de danse.
DJ, won't you come and rock me all night long.
DJ, tu ne vas pas venir me faire rock toute la nuit ?
The way you keep spinning really turns me on.
La façon dont tu continues à tourner me donne vraiment envie.
And there's something I gots to know...
Et il y a quelque chose que je dois savoir...
Do you wanna rock it baby? 'Cause I wanna roll with you for sure.
Tu veux rock, mon chéri ? Parce que je veux rouler avec toi à coup sûr.
I don't wanna stop this baby.
Je ne veux pas arrêter ça, mon chéri.
Do what you want with me.(i'm yours).on the dance floor.
Fais ce que tu veux avec moi.(je suis à toi).sur la piste de danse.
Roll with you for sure
Rouler avec toi à coup sûr
On the dance floor.
Sur la piste de danse.
I'm yours-on the dance floor.
Je suis à toi-sur la piste de danse.
I'm yours-on the dance floor.
Je suis à toi-sur la piste de danse.
On the dance floor.
Sur la piste de danse.





Авторы: Eric Sanicola, Coco Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.