We Can Dance - 李玟 перевод на немецкий

We Can Dance

我們跳舞到天亮 酷哥美眉在身旁
We can dance all through the night, Until the morning light.

週末終於到了 是狂歡的時候
打電話給我的朋友 要找我就打我的行動
想好沒 去那兒Today
要準備 打扮很美

週末是最快樂 沒有什麼要做
只需要跟我的朋友 忘記明天所有的煩憂
想好了 去那兒歡樂
Together we'll have some fun

Ask your homies if they heard of me(That's right)
Just another Asian Brotha clockin' G's(you know)
Producer of da Juice to make you get lose
My Jams be Spinnin' on da One's and Two's cuz I'll be
Bumpin' da Airwaves to da TV(say what)
Til' each and evertone of you's heard of me
A true player playin' da real game
Hangin' with Coco makin' capital gains cuz ya know

Wir können tanzen

Wir tanzen bis zum Morgengrauen, coole Jungs und hübsche Mädels sind dabei
Wir können die ganze Nacht durchtanzen, bis zum Morgenlicht.

Das Wochenende ist endlich da, es ist Zeit zu feiern.
Ich rufe meine Freunde an, wenn du mich suchst, ruf mein Handy an.
Hast du überlegt, wohin heute?
Muss mich vorbereiten, mich hübsch machen.

Das Wochenende ist am schönsten, nichts zu tun.
Ich muss nur mit meinen Freunden zusammen sein, alle Sorgen von morgen vergessen.
Hab's mir überlegt, dorthin gehen wir zum Spaßhaben.
Zusammen werden wir Spaß haben.

Frag deine Kumpels, ob sie von mir gehört haben (Genau)
Nur ein weiterer asiatischer Bruder, der Kohle macht (weißt du)
Produzent vom Saft, der dich locker macht
Meine Jams drehen sich auf den Einsen und Zweien, denn ich werde
Die Radiowellen bis zum Fernsehen rocken (sag was)
Bis jeder einzelne von euch von mir gehört hat
Ein echter Player, der das echte Spiel spielt
Hänge mit Coco rum, mache Kapitalgewinne, denn du weißt