Текст и перевод песни 李玟 - Yao Ding Ni

Yao Ding Ni

請注意 愛情來襲 倒數三二一
快把我放進你心裡 yeah
現在 就過來 讓我收到瘋狂的愛 yeah

我要你叫我寶貝 我要你為我沈醉
今夜只有一次機會
愛是神話 讓人放下一切牽掛
我的愛 準備把你溶化

我要你的心 我要你大步的靠近
All my love 我要被你抱緊
Don't stop loving 就是要你目不轉睛
Don't you want it 要你愛我每一個表情

你和我 時間緊迫 送給你更多
我要你的心屬於我 yeah
如果 你要我 完美的愛給我更多 yeah

我要你叫我寶貝 我要你為我沈醉
今夜只有一次機會
愛是神話 讓人放下一切牽掛
我的愛 準備把你溶化

我要你的心 我要你大步的靠近
All my love 我要被你抱緊
Don't stop loving 就是要你目不轉睛
Don't you want it 要你愛我每一個表情

真心不夠 感應不夠
請用愛當理由
給我溫柔 如果要我跟你走

Hey Ma, you're hot to trot
Make me fool for what you got
Wanna be the one to make things right
'Cause other brothers can't close the deal tonight
If you got it, then flaunt it
Make me feel like I gotta earn it
You're the one that I feel's the real deal
Let me manifest how I feel

我要你的心 我要你大步的靠近
All my love 我要被你抱緊
Don't stop loving 就是要你目不轉睛
Don't you want it 要你愛我每一個表情

我要你的心 我要你大步的靠近
Don't stop loving 就是要你目不轉睛
Don't you want it 要你愛我每一個表情

Yao Ding Ni

Sache que l'amour est en train d'arriver. Compte à rebours : trois, deux, un.
Laisse-moi entrer dans ton cœur, oui.
Viens maintenant. Fais-moi sentir ton amour fou, oui.

Je veux que tu m'appelles bébé. Je veux que tu sois enivré par moi.
Ce soir, il n'y a qu'une seule chance.
L'amour est un mythe qui nous fait oublier tous nos soucis.
Mon amour est prêt à te fondre.

Je veux ton cœur. Je veux que tu me rejoignes à grands pas.
Tout mon amour, je veux être serrée dans tes bras.
Ne cesse pas d'aimer. Je veux que tu ne mettes pas les yeux sur autre chose.
Ne veux-tu pas ça ? Je veux que tu aimes chacune de mes expressions.

Toi et moi, le temps presse. Je t'offre plus.
Je veux que ton cœur soit à moi, oui.
Si tu me veux, donne-moi plus de ton amour parfait, oui.

Je veux que tu m'appelles bébé. Je veux que tu sois enivré par moi.
Ce soir, il n'y a qu'une seule chance.
L'amour est un mythe qui nous fait oublier tous nos soucis.
Mon amour est prêt à te fondre.

Je veux ton cœur. Je veux que tu me rejoignes à grands pas.
Tout mon amour, je veux être serrée dans tes bras.
Ne cesse pas d'aimer. Je veux que tu ne mettes pas les yeux sur autre chose.
Ne veux-tu pas ça ? Je veux que tu aimes chacune de mes expressions.

Le cœur ne suffit pas. La connexion ne suffit pas.
Utilise l'amour comme raison.
Donne-moi de la tendresse. Si tu veux que je t'accompagne.

Hey mec, tu es irrésistible.
Fais-moi perdre la tête pour ce que tu as.
Je veux être celle qui va arranger les choses.
Parce que les autres mecs ne pourront pas conclure l'affaire ce soir.
Si tu l'as, alors fais-le savoir.
Fais-moi sentir que je dois le gagner.
Tu es celui que je ressens comme étant la vraie affaire.
Laisse-moi manifester ce que je ressens.

Je veux ton cœur. Je veux que tu me rejoignes à grands pas.
Tout mon amour, je veux être serrée dans tes bras.
Ne cesse pas d'aimer. Je veux que tu ne mettes pas les yeux sur autre chose.
Ne veux-tu pas ça ? Je veux que tu aimes chacune de mes expressions.

Je veux ton cœur. Je veux que tu me rejoignes à grands pas.
Ne cesse pas d'aimer. Je veux que tu ne mettes pas les yeux sur autre chose.
Ne veux-tu pas ça ? Je veux que tu aimes chacune de mes expressions.