李玟 - I'm Still In Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 李玟 - I'm Still In Love




I'm Still In Love
Je suis toujours amoureuse
相遇难以置信
Notre rencontre était incroyable
和你一见锺情
J'ai eu un coup de foudre pour toi
相信这份恋情
Je crois que cet amour
全都是天意
Est le fruit du destin
爱听你的声音
J'aime entendre ta voix
听听你说爱我的原因
Écouter les raisons pour lesquelles tu m'aimes
感觉历久弥新
Je sens que ça dure depuis toujours
谢谢你一路陪着我走
Merci d'être pour moi
再大的风雨也不担忧
Je ne crains pas les tempêtes, même les plus violentes
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
我真心真意到如今
Je suis sincère et vraie, jusqu'à ce jour
你的心和你的情
Ton cœur et ton amour
我愿意牺牲为了你
Je suis prête à tout sacrifier pour toi
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
在浪漫爱情故事里
Dans cette histoire d'amour romantique
多美丽也多甜蜜
C'est si beau et si doux
我的真心都给你
Tout mon cœur est à toi
喜欢在你怀里
J'aime être dans tes bras
感觉你的呼吸
Sentir ton souffle
这份爱无止尽
Cet amour est infini
永远不停息
Il ne cessera jamais
谢谢你一路陪着我走
Merci d'être pour moi
再大的风雨也不担忧
Je ne crains pas les tempêtes, même les plus violentes
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
我真心真意到如今
Je suis sincère et vraie, jusqu'à ce jour
你的心和你的情
Ton cœur et ton amour
我愿意牺牲为了你
Je suis prête à tout sacrifier pour toi
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
在浪漫爱情故事里
Dans cette histoire d'amour romantique
多美丽也多甜蜜
C'est si beau et si doux
我的真心都给你
Tout mon cœur est à toi
Say you love me Say you love me
Dis que tu m'aimes Dis que tu m'aimes
温柔的声音
Voix douce
我会永远爱着你
Je t'aimerai éternellement
一生只为你
Toute ma vie pour toi
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
我真心真意到如今
Je suis sincère et vraie, jusqu'à ce jour
你的心和你的情
Ton cœur et ton amour
我愿意牺牲为了你
Je suis prête à tout sacrifier pour toi
I'm still in love 最爱的你
Je suis toujours amoureuse, mon amour
在浪漫爱情故事里
Dans cette histoire d'amour romantique
多美丽也多甜蜜
C'est si beau et si doux
我的真心都给你
Tout mon cœur est à toi
我的真心都给你
Tout mon cœur est à toi
我的真心都给你
Tout mon cœur est à toi





Авторы: Chong Jae Yoon, Coco Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.