Текст и перевод песни 李玟 - no doubt 43秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
no doubt 43秒铃声版
Без сомнений (версия для рингтона 43 сек.)
我想再为你装扮一次自己
Я
хочу
снова
для
тебя
собой
притвориться,
让你能活在我的美丽
Чтобы
ты
жил
моей
красотою,
如果一段真情得来不易
Если
истинные
чувства
даются
так
непросто,
全心全意
Всем
сердцем,
всей
душой.
我想再为你欺骗一次自己
Я
хочу
снова
для
тебя
себя
обмануть,
让我依偎在你的怀里
Чтобы
прижаться
к
тебе,
那些所有为你写的日记
Все
эти
записи
в
дневнике
о
тебе,
我该如何停笔
Как
мне
перестать
их
писать?
又该如何继续
И
как
мне
продолжать?
因为相爱在一起
Ведь
мы
вместе,
потому
что
любим,
因为相识而分离
И
расстаемся,
потому
что
знакомы,
我能不能够选择
Могу
ли
я
выбрать
和别人不同的结局
Финал,
отличный
от
других?
你不是我的唯一
Ты
не
единственный
для
меня,
我却不能失去你
Но
я
не
могу
тебя
потерять.
才可以进入你游戏的规矩
Поможет
мне
понять
правила
твоей
игры?
你不是我的唯一
Ты
не
единственный
для
меня,
我却不能放弃你
Но
я
не
могу
от
тебя
отказаться.
才可以让你不再为爱逃避
Помогут
тебе
перестать
бежать
от
любви?
我想再为你欺骗一次自己
Я
хочу
снова
для
тебя
себя
обмануть,
让我依偎在你的怀里
Чтобы
прижаться
к
тебе,
那些所有为你写的日记
Все
эти
записи
в
дневнике
о
тебе,
我该如何停笔
Как
мне
перестать
их
писать?
又该如何继续
И
как
мне
продолжать?
因为相爱在一起
Ведь
мы
вместе,
потому
что
любим,
因为相识而分离
И
расстаемся,
потому
что
знакомы,
我能不能够选择
Могу
ли
я
выбрать
和别人不同的结局
Финал,
отличный
от
других?
你不是我的唯一
Ты
не
единственный
для
меня,
我却不能失去你
Но
я
не
могу
тебя
потерять.
才可以进入你游戏的规矩
Поможет
мне
понять
правила
твоей
игры?
你不是我的唯一
Ты
не
единственный
для
меня,
我却不能放弃你
Но
я
не
могу
от
тебя
отказаться.
才可以让你不再为爱逃避
Помогут
тебе
перестать
бежать
от
любви?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.